Співрозмовник радіостанції розповів, що група, котра займається в КНДР цензурою, затримала сімох студентів, що переглядали серіал, і вийшла на людину, яка контрабандою привезла копію серіалу з Китаю.
У підсумку шестеро студентів дістали п'ять років каторги, а один із них, який придбав копію на USB-накопичувачі, – довічне ув'язнення. Їхніх викладачів та адміністрацію навчального закладу звільнили.
Radio Free Asia зазначає, що влада КНДР намагається не допустити у країну проникнення іноземних продуктів, проте сюжет "Гри в кальмара" "дістає відгук у північнокорейців, які мають ризиковані заняття та перебувають на небезпечних посадах".
Нещодавно в Північній Кореї ухвалили закон "Про викорінення реакційної думки та культури", який передбачає максимальне покарання у вигляді смерті за перегляд, зберігання чи розповсюдження медіапродуктів із капіталістичних країн, особливо з Південної Кореї та США, зазначає радіостанція.