"Що, піндосе, навоювався?" Дмитро Хілюк – про те, як у російському полоні знущалися зі Стівена Габбарда

25 жовтня, 00.55 Этот материал также можно прочитать на русском

Наглядачі країни-агресора Росії знущалися із 74-річного американського викладача англійської мови Стівена Габбарда, якого окупанти захопили в Україні й засудили в РФ за обвинуваченням у найманстві. Про це український журналіст Дмитро Хилюк, звільнений із російського полону 2025 року, розповів в інтерв'ю "Настоящему Времени", яке опублікували 23 жовтня.

Хилюк дізнався про Габбарда під час ув'язнення в Новозибкові Брянської області РФ. Журналіст підкреслив, що не перебував з американцем в одній камері, але чув те, що відбувалося під час перевірок, і дізнавався про нього від інших українських полонених.

За його словами, російські наглядачі постійно чинили на Габбарда моральний тиск, приходили до нього в різний час доби, обшукували камеру й погрожували.

"Вони ходили до нього, наче в зоопарк – подивитися на якогось незвичайного звіра. […] У них був до нього якийсь хворобливий, садистський інтерес", – розповів журналіст.

Під час перевірок охоронці зверталися до американця зі словами: "Ну що, піндосе, навоювався? Тепер ми тобі покажемо", – згадав Хілюк.

Габбарда, як і решту полонених, змушували вчити російський гімн і правила поведінки ув'язнених. Незнання російської мови ставало додатковим приводом для знущань. Наглядачі погрожували покарати всіх, якщо американець не зможе вивчити чергове правило.

"Стівен просто не міг вивчити все це чужою мовою. Інші хлопці заступалися за нього, пояснюючи, що американцю важко запам'ятати правила російською", – зазначив Хілюк.

Журналіст також розкритикував спецпосланника президента США Дональда Трампа Стіва Віткоффа, який після звільнення Габбарда назвав нелегітимного президента країни-агресора Росії Володимира Путіна "гуманістом".

"Його просто викрали, мучили й катували в полоні понад чотири роки. А потім усе це подають так, ніби виявили якусь шляхетність: мовляв, забирайте його, ми його відпускаємо. І в цей момент Віткофф буквально падає до ніг [Путіна], дякує йому. […] Це ганьба для Америки. Велика країна перетворюється просто на підтанцьовку для російського диктатора", – заявив Хілюк.

Контекст

Російські військові захопили Габбарда в Ізюмі Харківської області у квітні 2022 року. У жовтні 2024 року суд у Москві призначив йому шість років і 10 місяців колонії за обвинуваченням у найманстві. За версією російського слідства, він служив в українській теробороні. Рідні американця стверджують, що він приїхав до України викладати англійську мову, а зізнавальні свідчення дав під тиском.
21 жовтня 2026 року Путін оголосив про звільнення Габбарда під час зустрічі з Віткоффом у Санкт-Петербурзі. Після цього представник Трампа і спецпредставник Путіна Кирило Дмитрієв зустрілися з американцем. На опублікованому відео Дмитрієв потиснув йому руку, а Віткофф заявив, що Путін нібито "надсилає йому благословення".