Як Бессент ображав Зеленського і що Трамп говорив про українських жінок. Несподівані інсайди NYT 

Трамп хоче мстити всім, хто його образив, включно з тими, чиїх імен він не пам'ятає

Президент США діє "на основі образ та інстинктів", ідеться у книжці. Зокрема, одного разу навесні 2025 року Трамп щосили намагався згадати "того адвоката" зі своєї першої адміністрації, який заявив, що вибори 2020 року були чесними (Трамп тоді програв, після чого довго наполягав, що вибори нібито були сфальсифіковані й "украдені" в нього).

Один із головних радників президента Стівен Міллер, який, за словами авторів, "заслужив репутацію хранителя образ Трампа", припустив, що йдеться про співробітника міністерства внутрішньої безпеки. Один з особистих адвокатів президента пошукав інформацію у своєму телефоні й знайшов відповідь: Кріс Кребс, який очолював підрозділ у тому міністерстві.

Трамп, згідно з книгою, пригадав, що це та сама людина, і заявив: "Він був поганим хлопцем". Кілька днів по тому Білий дім видав розпорядження міністерству юстиції провести розслідування щодо Кребса.

Трамп особисто приклеював суперклеєм позолочені прикраси в Білому домі

Після повернення на посаду президента Трамп змінив Білий дім і, зокрема, Овальний кабінет, додавши всюди декор із позолотою. Тепер там – позолочені статуетки на камінній полиці та медальйони на каміні, золоті орли на приставних столиках, позолочені дзеркала у стилі рококо й мініатюрні золоті херувими над одвірками. "Це золотий кабінет для золотого століття", – пояснювала прессекретар Білого дому Керолайн Лівітт.

WSJ іронічно зазначала, що Трамп намагається зробити Білий дім схожим на свою резиденцію в Мар-а-Лаго. ЗМІ раніше писали, що президент США особисто спостерігав за встановленням позолоченого різьблення на полиці каміна й ліпнини. Але тепер з’ясувалося, що він і сам доклав руку до оздоблення Овального кабінету.

Одного ранку Лівітт увійшла до кабінету й виявила, що глава держави особисто вносить зміни в інтер’єр. Президент тримав у руці тюбик суперклею й намагався прикрасити мармурову полицю каміна новими оздобленнями з позолотою. Оскільки було відомо, що він віддає перевагу власним естетичним роботам перед чужими, президент із тюбиком клею нікого з його найближчого оточення не здивував, пишуть автори.

Трамп заявляв, що "не великий фанат України", але з одним винятком

"Я не великий фанат України. За винятком їхніх жінок. Вони постійно перемагають на конкурсі "Міс Всесвіт", – цю фразу, за даними авторів, президент США виголосив на зустрічі високого рівня в Овальному кабінеті. Коли саме і в чиїй присутності, не уточнюють.

Насправді українки ніколи не перемагали на конкурсі "Міс Всесвіт".

Бессент жорстко ображав Зеленського і радив Трампу не приймати його

За інформацією авторів, міністр фінансів США Скотт Бессент називав Зеленського "хитрим", "маленьким виродком", "дитиною з особливими потребами для європейців" та "містером Біном під кайфом".

Він також був проти зустрічі Зеленського і президента США Дональда Трампа в Овальному кабінеті до підписання угоди щодо українських корисних копалин. У книжці стверджують, що під час візиту Скотта Бессента до Києва між ним і Зеленським сталася жорстка суперечка через умови угоди ("вони сварилися 45 хвилин").

Пізніше переговори продовжилися, але зустріч Зеленського з Трампом у лютому 2025 року закінчилася публічним конфліктом.

Американські ЗМІ ще торік писали, що США під час переговорів з Україною щодо угоди про корисні копалини діяли дуже жорстко і тиснули на Київ. Як стверджували журналісти, Бессент під час відеодзвінка наприкінці лютого 2024 року накричав на (на той час віцепрем’єрку) Юлію Свириденко і заявив, що в неї є шість хвилин, щоб узгодити документ, інакше переговори припинять.

Зрештою, як пишуть автори, Трамп попросив дружину віцепрезидента Джей Ді Венса Ушу, випускницю Єльської школи права, перевірити поправки України до угоди про корисні копалини. Вона назвала документ "жахливим" і списала його весь зауваженнями.

Вони також наводять компромат на Бессента. За чутками, міністр порівняв Трампа з "найбільшим страшилом для багатьох республіканців", легендарним інвестором і великим донором демократів Джорджем Соросом, заявивши, що "вони – одна й та сама тварина".

Трамп любить влаштовувати "несподівані повороти сюжету" у новинах

Автори описують дивне поєднання реальності та шоу-бізнесу в Білому домі. "Нам потрібні несподівані повороти сюжету", – каже Трамп "ошелешеному союзнику", розмірковуючи про можливе призначення свого переможеного суперника, губернатора Флориди Рона Десантіса, міністром оборони.

Він також пояснив висунення Джона Реткліффа на посаду директора ЦРУ тим, що "якби ви обирали актора на роль директора ЦРУ, ви б обрали саме його".

Глава Пентагону Піт Гегсет постійно постачає Трампу "жахливі відеозаписи кривавих наслідків ударів безпілотників по живих цілях", які один чиновник назвав "чорнушними фільмами Гегсета".

Дональд Трамп також заявляв, що його сварка із Зеленським у лютому 2025 року – це "чудове телешоу, крутіше, ніж [шоу] "Кандидат" (свого часу його вів сам Трамп).

"Першокласне приниження". Трамп хвалився Маску, як Цукерберг і Безос підлизуються до нього

Після перемоги Трампа на виборах 2024 року він насолоджувався тим, як лідери технологічних компаній, які колись зневажали його, тепер "цілують йому дупу", ідеться у книжці. Він показував гостям у Мар-а-Лаго листи від Марка Цукерберга (який заблокував Трампу доступ до Facebook та Instagram після заворушень у Капітолії 6 січня 2021 року) та Джеффа Безоса.

"Вони мене ненавиділи. А поглянь на них зараз", – сказав Трамп Ілону Маску. "Першокласне приниження", – відповів Маск, згідно з книгою.

Особиста помічниця Трампа читає йому позитивні новини й пише захоплені листи

Ідеться про Наталі Гарп. NYT писала 2024 року, що під час передвиборчої кампанії колеги називали її "живим принтером", бо вона всюди ходила за Трампом із портативним принтером і зарядним пристроєм, щоб передавати йому інформацію в паперовому вигляді, як він любить.

Як пишуть автори книжки, вона потрібна Трампу, щоб постійно забезпечувати його "свіжим потоком позитивних новин і коментарів у соціальних мережах, які вона часто зачитувала вголос". Гарп також "писала Трампу захоплені листи, які залишала в його особистих приміщеннях, зокрема один, у якому йшлося: "Ти – все, що для мене важливо".

У березні 2026 року Трамп, розмірковуючи про свою судову тяганину і президентські кампанії, сказав репортерам NYT в інтерв’ю: "По суті, я вигравав кожного чортового разу", – але потім поскаржився: "І я втомився від перемог, перемог і перемог, і від того, що отримую лише погану, до біса негативну пресу. Пора вам сказати правду. Зрозуміло?"

Трамп порівнював свою могутність із владою Мао й Чингісхана

В інтерв’ю, яке автори взяли у Трампа для книжки за два тижні після початку війни США з Іраном, президент розмірковував про свою владу.

Він показав їм лист, який надіслав його "знайомий історик", у ньому стверджувалося, що жоден зі світових лідерів, "хай якими грізними вони були свого часу", не мав глобального впливу, на відміну від Трампа.

Трамп перерахував низку впливових історичних постатей, а потім пояснив, чому їхній вплив блідне порівняно з його власним. Називаючи імена Олександра Великого та Вільгельма Завойовника, Трамп зазначив: "У них не було літаків". Він продовжив, згадуючи нові імена: Наполеон, Гітлер, Мао, Сталін. Ці лідери, як сказав Трамп авторам, "утримували владу за допомогою страху".

За час другого строку Трампа статки його родини зросли більш ніж на $1 млрд

За оцінкою NYT станом на січень 2026 року, Трамп використав посаду президента для отримання доходу в розмірі не менше $1,4 млрд – "ця цифра занижена, оскільки частина його прибутку залишається прихованою від громадськості, вона й далі зростає".

Читайте також

В Албанії тисячі людей вийшли на екопротест. До чого тут зять Трампа 

3 червня, 16.42

Події

У січні репортери газети запитали у Трампа, чому під час свого першого президентського строку він заборонив своїй родині укладати нові ділові угоди за кордоном, а зараз дозволяє. Він відповів: "Тому що я зрозумів, що нікому до цього немає діла. Мені це дозволено".

Найприбутковішим бізнесом для нього став продаж криптовалют – він приніс Трампам щонайменше $867 млн. Крім того, Trump Organization реалізує понад 20 закордонних проєктів, які часто потребують співпраці з іноземними урядами.

Катар подарував Трампу літак вартістю $400 млн, який він використовуватиме як Air Force One під час президентства і планує забрати собі після того, як покине посаду.

Неможливо дізнатися, як часто Трамп ухвалює офіційні рішення, бо хоче розбагатіти, зазначає NYT.