"В Києві осінь". Могилевська переклала українською свою пісню 2003 року. Аудіо


Українська співачка Наталія Могилевська на своєму YouTube-каналі презентувала українськомовну версію пісні "В Києві осінь". Переклад вона зробила ще навесні, але опублікувала композицію в серпні 2019 року. "Я зрозуміла, що моїй столиці потрібен гімн українською мовою, і вирішила зробити переклад "В Києві осінь", – розповіла співачка. За її словами, вірш дався дуже легко. "А ввечері, на свій подив, я виявила, що це було 26 травня, у День Києва. Випадкових збігів не буває", – зізналася виконавиця. Автори слів – Наталія Могилевська, Сергій Підкаура, музика – Борис Таршис. Оригінальну версію треку російською мовою було записано у 2003 році.

21 грудня, 14.01
Новини
Могилевська показала декольте на обкладинці Viva!
26 вересня, 10.58
Новини
Могилевська показала, як відсвяткувала день народження з Бадоєвим і Навроцькою
14 серпня, 15.24
Новини
Могилевська закінчила писати книгу
27 лютого, 13.09
Новини
Змішали пюре з борошном – й одразу на сковорідку. Рецепт зразів із найпростіших продуктів
10 травня, 22.07
Бульвар
Як сварилися й мирилися Бужинська і Бучинська
10 травня, 19.06
Новини
"Вродлива, молода, щаслива". Який вигляд має перша дружина Степана Гіги. Фото
10 травня, 16.39
Бульвар
Покладіть це в кожну лунку – й огірки будете роздавати навіть сусідам. Дієве підживлення без хімії
10 травня, 14.30
Бульвар