-4 Київ
Двоє коней, котрі втекли з репетиції Королівської гвардії в Лондоні, у важкому стані, ще одного відправили до кінного шпиталю
Скріншот: Sky News / YouTube
Двох коней із Королівської гвардії, які вранці 24 квітня, злякавшись гучних звуків під час репетиції, втекли до центру Лондона, прооперували, а одного доправили до шпиталю. Про це повідомляють у соціальній мережі X на сторінці британської армії.
У публікації також ідеться про те, що троє вершників, яких скинули коні під час події, після одужання повернуться до служби.
У update following the incident yesterday, де деякі наші коні були проникли в центрі Лондона.
Всі три стрільці встановлюються є expected to recover fully and to return to duty. (1/3)
"Учора ввечері двох поранених коней прооперували, а одного перевели в кінний шпиталь. За всіма кіньми, які залишилися, пильно спостерігають, – ідеться в повідомленні. – Ми доглядаємо наших коней за найвищими стандартами й очікуємо, що ті, яких не прооперували, повернуться до служби із часом".
З семи кінців, які були пропущені, п'ять класів до ніг і чотири - Vida, Trojan, Quaker і Tennyson - broke loose.
Два з нерозвинених коней були виконані на останній ніч, з одним переведений до екінного hospital. Всі перемінні коні є набагато довше захищені. (2/3)
"Ми хочемо подякувати всім, хто виявив таку доброту й турботу до наших солдатів і коней", – зазначили в британській армії.
Міністр оборони Великобританії Джеймс Картлідж у коментарі телеканалу Sky News заявив, що після інциденту двоє коней опинилися, "на жаль, у відносно тяжкому стані". Він зазначив, що "вони в тяжкому стані, але, наскільки він розуміє, ще живі". Він не уточнив, про яких коней ідеться.
Наші horses отримувати високі стандарти зусилля, і тому, що байдуже не піддається агресії, expected to return to duty in due course.
We want to thank everyone whe has shown such kindness and concern towards our soldiers and horses. We will provide more updates soon. (3/3)
Уранці 24 квітня кількох військових коней Королівської гвардії помітили в центрі Лондона після того, як вони втекли з репетиції, скинувши із себе вершників. Повідомляють, що Королівська кінна гвардія для підготовки до військового параду проводила планові навчання біля головної резиденції короля Чарльза ІІІ. У репетиції брало участь семеро коней, п'ятеро з яких, злякавшись галасу, скинули вершників, зірвалися з місця й помчали центром міста. Трьох вершників доправили до лікарні. Біля Букінгемського палацу один із коней зіткнувся з таксі, розбивши вікно машини. Коні також пошкодили лобове скло припаркованого двоповерхового туристичного автобуса.
Поліції невдовзі вдалося зловити всіх тварин. Їх повернули до казарм для медичного обстеження. Командир кінного полку Королівської гвардії підполковник Метт Вудворд, коментуючи ситуацію, пояснив, що тварини злякалися гучних звуків на будівельному майданчику.
Обговорити цю тему у Facebook
