Новини

"Це не єдиний випадок неповаги". Ліна Костенко заборонила проводити концерт її поезії

8 серпня 2025, 20.25 Этот материал также можно прочитать на русском

Костенко про концерт у Львові: Це не єдиний випадок неповаги до елементарних аспектів авторського права. Фото: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА / X

Українська письменниця Ліна Костенко заборонила проводити музично-поетичне дійство на основі її поезій "Очима ти сказав мені: люблю...", яке мало відбутися 11 серпня у Львівському національному академічному драматичному театрі імені Марії Заньковецької. Свою заяву поетеса надала для публікації порталу "Читомо".

Костенко назвала ситуацію неочікуваною і прикрою. Вона попросила вибачення у глядачів за "колізію, яка склалася із незалежних від неї причин".

"У Києві подібний концерт відбувся 30 червня цього року в Жовтневому палаці... Я мала з організаторами чітку й беззастережну домовленість: 1) автор має бути ознайомлений із концепцією та програмою будь-якого наступного концерту (що особливо важливо в час війни) і попередньо її погодити; 2) концерти можуть відбутися лише за умови, що заздалегідь погоджена сума із коштів, отриманих за квитки, буде спрямована на потреби ЗСУ", – написала вона.

Письменниця розповіла, що з проведеного концерту в Києві на потреби ЗСУ спрямували 470 тис. грн.

"У випадку цих нових концертів у Львові 11 серпня жодна із двох вищезгаданих умов не була дотримана. Через це я була змушена скасувати ці концерти, – написала Костенко. – Принагідно зазначу, що це не єдиний випадок неповаги до елементарних аспектів авторського права. Іноді мені доводиться дізнаватися з інтернету про певні форми цілковито мені невідомої "самодіяльності", як це сталося з виставою із сюрреальною назвою "Ко:ліна" театральної спільноти DSP. Тож при цій нагоді зазначу, що цю виставу я теж забороняю. Без коментарів і пояснень".

У матеріалі "Читомо" розповіли, що організатори концерту поезій Костенко повністю не скасували, а змінили назву дійства на "Кохайтеся чорнобриві", у якій, за анонсом, звучатимуть поезії інших авторів.

Контекст

Ліна Костенко – українська письменниця-шістдесятниця, лауреатка Шевченківської премії (1987). 19 березня їй виповнилося 95 років.
Твори Костенко переклали багатьма мовами, зокрема, англійською, естонською, італійською, литовською, німецькою, французькою. Серед найвідоміших творів Костенко – "Маруся Чурай", "Крила", "І все на світі треба пережити", "Записки українського самашедшого".
2000 року Костенко нагородили орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня. 2005 року вона відмовилася від звання Героя України. Народна депутатка Ірина Геращенко, яка 2005 року була прессекретаркою президента Віктора Ющенка, розповіла 2017 року у Facebook, що Ющенко особисто приїхав у квартиру до Костенко, щоб привітати із днем народження й повідомити про надання почесного звання. "Вона навідріз відмовилася приймати звання Героя України, сказала, що поетам для спілкування з народом потрібно тільки слово. "Ніякі брязкальця я не візьму!" – твердо відрізала вона", – згадала Геращенко.
Костенко рідко з'являється на публічних заходах і майже не дає інтерв'ю.