ГОРДОН
 
 

Оцінюючи форму українців для Євро 2020 року, Захарова обурилася не українським Кримом, а написом "Слава Україні"

Цей матеріал можна прочитати і російською мовою
Напис "Слава Україні!" розміщено на задній частині футболки
Напис "Слава Україні!" розміщено на задній частині футболки
Фото: Андрій Павелко / Facebook

Речниця МЗС РФ Марія Захарова назвала "обманкою" форму національної збірної України з футболу для ігор Євро 2020 року, на якій зображено карту України з Кримом, окупованим Росією. Свій коментар Захарова розмістила 6 червня у Facebook.

"Українська футбольна команда на своїй формі приєднала територію України до російського Криму. [...] Прийом не новий. Має назву trompe-l'œil – спосіб зображення і сукупність технічних прийомів, що створюють ілюзію неможливого, або, навпаки, уявлення доступного, відчутного, але насправді такого, що не існує. У російській мові є простий аналог складного терміна – "обманка", – написала вона.

Більшість свого довгого поста речниця МЗС РФ присвятила не окупованому Криму, а написам на українських футболках: "Слава Україні!" та "Героям слава!".

Захарова пов'язала їх з Українською повстанською армією, Степаном Бандерою, згадала козаків, українського поета Тараса Шевченка, автора гімну України Павла Чубинського і, урешті-решт, дійшла висновку, що коріння гасла – "калька з відомого німецького націонал-соціалістичного вітання".

"Організатори та глядачі чемпіонату Європи з футболу мають це знати", – резюмувала офіційна представниця МЗС РФ.



Контекст:

6 червня президент Української асоціації футболу Андрій Павелко продемонстрував форму, у якій на Євро 2020 гратимуть українські футболісти. Силует України разом з окупованим Росією Кримом розміщено на грудях, напис "Слава Україні!" – на спині вгорі, а "Героям слава!" – на внутрішній частині форми.

Євро 2020 відбудеться з 11 червня до 11 липня. На турнірі зіграють збірні України та Росії.

Росія окупувала Крим після силової блокади українських військових частин і незаконного референдуму 16 березня 2014 року. Приєднання півострова до РФ не визнають Україна й більшість країн світу.

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

КОМЕНТАРІ:

 
Заборонені нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі і заклики до насильства.
 
Залишилось символів: 1000
МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ
 

Натисніть «Подобається», щоб читати
Gordonua.com в Facebook

Я вже читаю Gordonua в Facebook

 
 
 
 
 

Публікації

 
усі публікації