Reuters із посиланням на двох представників Білого дому писало, що Трамп особисто вручив лист Путіну під час їхніх переговорів на Алясці.
Перша леді США зазначила, що "настав час захистити дітей і майбутні покоління в усьому світі" і що кожна дитина "має у своєму серці одні й ті самі тихі мрії" – про кохання, можливості та "безпеку від небезпеки".
Як ідеться в листі, обов'язком батьків є "плекати надію наступного покоління", тоді як лідери відповідальні за підтримку дітей.
"Безперечно, ми маємо прагнути намалювати світ, сповнений гідності, для всіх – щоб кожна душа могла прокинутися до миру і щоб саме майбутнє було повністю захищене", – зазначила вона.
"Проста, але глибока концепція, пане Путіне, із якою, я впевнена, ви погодитеся, полягає в тому, що нащадки кожного покоління починають своє життя із чистотою – невинністю, яка стоїть вище від географії, уряду й ідеології", – наголосила дружина президента США.
Меланія Трамп вказала, що "в сучасному світі деякі діти змушені тихо сміятися, не торкаючись темряви навколо них – мовчазний виклик силам, які потенційно можуть претендувати на їхнє майбутнє".
"Пане Путіне, ви можете самотужки відновити їхній мелодійний сміх. Захищаючи невинність цих дітей, ви зробите більше, ніж просто служитимете Росії, – ви служитимете самому людству. Така смілива ідея виходить за межі всіх людських розбіжностей, і ви, пане Путіне, здатні втілити цю мрію в життя одним розчерком пера вже сьогодні. Настав час", – написала вона.
JUST IN: 🇺🇸🇷🇺 US First Lady Melania Trump writes "peace letter" to Russian President Putin. pic.twitter.com/qKFOYvRBQ2
— BRICS News (@BRICSinfo) August 16, 2025