+2 Київ
Під час зустрічі на полях саміту НАТО в Нідерландах Трамп порівняв війну Ізраїлю та Ірану з "бійкою двох дітей", так він називав і війну країни-агресора РФ й України. Рютте підтримав його, доповнивши фразу, що "тоді таткові доводиться вживати грубі вислови", імовірно, посилаючись на критику Трампа на адресу Ізраїлю та Ірану.
Трамп, схоже, не мав нічого проти такого звернення, яке набуло в західному молодіжному сленгу значення сили й контролю у стосунках, зазначає видання.
"Я йому подобаюся. Думаю, я йому подобаюся. Якщо ні – я вам скажу. Повернуся – і я йому влаштую, добре? Він сказав це з теплотою: "Татко, ти мій татко", – відповів Трамп того самого дня з усмішкою, чим викликав сміх у міжнародної преси й держсекретаря США Марко Рубіо.
Деякі європейські посадовці у приватних розмовах зізнавалися, що така поведінка викликала в них дискомфорт.
Один із представників європейської делегації, який погодився прокоментувати ситуацію на умовах анонімності, сказав, що "людям справді соромно", але "загалом саміт був успішним". Водночас він підкреслив, що "це підлабузництво – уже занадто".
Цей обмін репліками на саміті НАТО засвідчив зростання довіри між Трампом і колишнім прем'єр-міністром Нідерландів, який обіймає посаду генерального секретаря НАТО вже дев'ятий місяць, пише медіа. Зазначено, що водночас він став ілюстрацією ширшої стратегії Рютте у стосунках із Трампом – публічної та приватної демонстрації лояльності.
Рютте, якого вважають прагматичним атлантистом, балансував на тонкій межі, наголошує ЗМІ. Його коментар був не лише визнанням впливовості Трампа, а й тактичним жестом на адресу американського президента, який прагне публічного визнання своєї ролі в досягненні перемир'я між Іраном та Ізраїлем, а також у зміцненні НАТО. Під час саміту союзники офіційно погодили нову мету – довести оборонні видатки до 5% ВВП до 2035 року, що більш ніж удвічі перевищує попередній орієнтир 2%.
На запитання журналістів, чи вдалося б Альянсу досягти цієї домовленості без наполегливості Трампа, президент США переадресував відповідь Рютте: "Запитайте Марка. Думаю, вам треба спитати Марка".
Пізніше, на власній пресконференції, Рютте відповів на запитання, чи не свідчить звернення "татко" про слабкість із його боку. Він назвав формулювання "справою смаку", водночас наголосивши, що заслуговує на високу оцінку за ухвалення нового стандарту видатків.
