+3 Київ
Спочатку дипломат написав у Twitter повідомлення, з якого випливало, що Український шлях – нова назва вулиць Брайтон-Біч-авеню та Коні-Айленд-авеню.
On 14 July The New York City Council прийняли біль до відзнаки Brighton Beach Avenue and Coney Island Avenue in Brooklyn as Ukrainian Way pic.twitter.com/ljTo8oJTnr
— Sergiy Kyslytsya (@SergiyKyslytsya) July 18, 2022
Пізніше він визнав, що твіт був некоректним і йдеться лише про перехрестя.
"Мабуть, сталася плутанина з назвою перехрестя в Брукліні Український шлях. Якщо бути точним... це справді назва перехрестя Брайтон-авеню і Коні-авеню. Брайтон-авеню ніхто не скасовує!" – виправився Кислиця.
Ймовірно, це буде зневіра за назвою intersection в Brooklyn “Ukrainian Way”. Для того, щоб вирішити і прийняти медіа-повідомлень & мій earlier tweet it's indeed naming of the intersection of Brighton & Coney's Avenues. No one is canceling Brighton Avenue! https://t.co/TDqhKLO9to pic.twitter.com/2VSfp9pBqo
— Sergiy Kyslytsya (@SergiyKyslytsya) July 18, 2022
Як повідомив телеканал РIX11, ухвалений міськрадою Нью-Йорка законопроєкт також передбачає перейменування перехрестя двох авеню МакДональд і Черч у Брукліні на Маленький Бангладеш, а Вудсайд-авеню між 76-ю і 79-ю вулицями в Квінзі на Маленький Таїланд.
Загалом законопроєкт передбачає 78 перейменувань вулиць та громадських місць по усьому Нью-Йорку, його має ухвалити мер міста Ерік Адам.
