За даними агентства, кожна сторона звинуватила іншу у провокації зіткнення.
АР пригадало, що переговори між Кабулом й Ісламабадом, спрямовані на послаблення напруженості на кордоні й підтримку перемир'я, зірвалися в листопаді, але перемир'я, досягнуте за посередництва Катару в жовтні, здебільшого стало успішним.
Стрілянина на кордоні сталася за день після того, як Пакистан оголосив, що дозволить Організації Об'єднаних Націй (ООН) доправляти гуманітарну допомогу в Афганістан через прикордонні пункти "Чаман" і "Торкхам", які здебільшого майже два місяці були закриті через ескалацію напруженості.
Представник пакистанської поліції Мохаммад Садік заявив, що стрілянина почалася з афганського боку, а пакистанські війська відкрили вогонь у відповідь поблизу прикордонного переходу "Чаман", основного транзитного маршруту.
Речник афганського уряду "Талібан" Забіхулла Муджахід натомість звинуватив Пакистан в ініціативі обміну. За його словами, у п'ятницю ввечері Пакистан розпочав атаки на Афганістан, змусивши останній відповідати.
Речник афганської прикордонної поліції Абідулла Фарукі сказав, що пакистанські сили спочатку кинули ручну гранату у прикордонний район Спін Болдак з афганського боку, що спричинило реакцію. Він сказав, що Афганістан є відданим дотриманню режиму припинення вогню.
Речник прем'єр-міністра Пакистану Шехбаза Шаріфа Мошарраф Заїді заявив, що раніше ввечері "афганський режим "Талібану" вдався до неспровокованого обстрілу вздовж кордону з "Чаманом", додавши, що пакистанські сили перебувають у повній бойовій готовності й віддані забезпеченню територіальної цілісності країни та безпеки її громадян.