Коли президент США звертався до лідерів, які прибули в Шарм-ель-Шейх, він відрекомендував канадського прем'єра як "президента".
Після виступу Карні потис руку Трампу, після чого між ними відбувся діалог.
"Радий, що ви підвищили мене до президента", – сказав прем'єр Канади.
На що Трамп йому відповів: "О, я так сказав? Принаймні я не сказав "губернатор".
Контекст
На початку весни Трамп називав "губернатором" попередника Карні на посаді прем'єра Канади Джастіна Трюдо на тлі заяв про бажання зробити Канаду 51-м штатом США (натомість американський президент пропонував нижчі тарифи і кращий військовий захист).
Обидві країни обмінялися дзеркальними заявами щодо запровадження мит на товари.
27 березня Карні зазначив, що Канада і США завершили епоху старих відносин, коментуючи мита, запроваджені Трампом. Наступного дня Трамп заявив, що провів "надзвичайно продуктивну" телефонну розмову з Карні.
У квітні у Білому домі говорили, що Трамп не відмовився від ідеї перетворити Канаду на 51-й американський штат.