Війна в Україні

Російська пропаганда показала фейковий кадр нібито із програми польського ТБ, на якому захід України – частина Польщі

19 січня 2023, 22.33 Этот материал также можно прочитать на русском

Російські пропагандисти вкинули у соцмережі фейковий кадр із польського прогнозу погоди, де до складу Польщі "входить" Західна Україна. Фото: Karol Gotfryd, disinflate your expectations / Twitter

У соцмережах поширюють нібито скрін із прогнозу погоди на польському телебаченні, в якому Польща на карті, котру демонструють у кадрі, охоплює більшу частину України. Про це 19 січня попередив телеканал TVP, логотип якого пропагандисти використали для створення фейку.

"Ще одна версія російської пропаганди. Матеріал сфабрикований і має на меті переконати російську громадськість у тезах, які розповсюджуюють центри [пропаганди] у Москві", – ідеться в повідомленні.

Телекомпанія запевнила, що такого матеріалу ніколи не було в ефірі TVP, а логотип у кадр вмонтували автори фейку.

"Російські канали діляться фотографією, з якої випливає, що це типовий прогноз погоди. У кутку приклеїли інтерфейс Telewizja Polska, який має надати фейковим новинам достовірності", – зазначили у TVP.

Такий знімок опублікували, зокрема, у Twitter-акаунті Karol Gotfryd, disinflate your expectations.

"Росіяни стверджують, що польське телебачення показує погоду для імперської Польщі. Вони навіть зробили фальшиве фото, щоб довести це", – ідеться в підписі.

На оприлюдненому графіку продемонстровано карту, де Львів і частина Західної України нібито належать Республіці Польща. Було використано реальне зображення ведучої прогнозу погоди, але вона постала на тлі зовсім іншої карти, наголосили на польському телеканалі. На фейковій карті також припустилися п'ятьох помилок у назвах двох країн і двох міст. Білорусь польською мовою пишуть Białoruś, а не Bialorus, Словаччина – Słowacja, а не Slowacja, Київ і Львів польською мають писати Kijów і Lwów, а не Kijow і Lwow. Натомість специфічні польські літери є у прогнозах погоди на сайті TVP (але використовують лише карту Польщі, без сусідніх держав).

TVP зазначає, що це не єдиний сфабрикований матеріал щодо Польщі, який останнім часом поширили російські пропагандисти. В одній із їхніх заяв, приклад якої опубліковано у Twitter-акаунті WarNewsPL, "повідомляють", що в польській армії нібито можуть створити спеціальні ЛГБТ-підрозділи.

Усе це, зазначає TVP, ідеально вписується в небезпечний російський наратив, який 18 січня описав у Twitter речник міністра-координатора спецслужб Польщі, повноважний представник уряду з безпеки інформаційного простору Республіки Польща Станіслав Жарин. За його словами, російські військові пропагандисти продовжують антипольську інформаційну кампанію, викриваючи нитку нібито військової загрози з боку Польщі.

"Зусилля Кремля в інформаційній війні, як і раніше, зосереджено на: очорненні України, неправдивому зображенні Заходу, зокрема Польщі, підтримку з боку якої України розглядають як ескалацію, лякаючи жахливими картинами вступу Польщі у війну", – написав він.

Жарин додав, що пропагандисти використовують ці "страшилки" як психологічний прийом для підготовки російського суспільства до чергової мобілізації та/або ще більшого залучення російських військ у війну проти України.

Контекст

Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну офіційні особи Росії та російські пропагандисти неодноразово розповсюджували дезінформацію, що Польща нібито хоче захопити західні області України. Зокрема, 4 листопада 2022 року про це сказав Путін. "Зараз ми бачимо обійми керівників Польщі та України, а ідейка ж – вона жива. Ідея поглинання України – вона нікуди не поділася", – заявив він.
7 грудня Путін знову зазначив, що націоналісти в Польщі нібито "сплять і бачать", як забрати українські території, а "справжнім гарантом" суверенітету України могла б бути Росія.
Прессекретар міністра – координатора спецслужб Польщі Станіслав Жарин назвав слова президента Росії "відірваними від реальності інсинуаціями", мета яких – зобразити Польщу агресивною країною, яка нібито становить загрозу західній частині України. Жарин підкреслив: якщо подивитися ширше, то очевидно, хто є підбурювачем війни і створює загрозу безпеці у Центральній Європі. У спецслужбах Польщі попередили, що Росія посилила дезінформаційну кампанію проти Польщі й України.
Радник глави Офісу президента України Михайло Подоляк на такі заяви представників Росії раніше відповідав, що у світі "не всі такі варвари", як вона. "Цивілізований світ працює по-іншому. Польща – великий друг, союзник і партнер України. Варшава не ніж у спину встромляє, як Росія, а подає руку допомоги", – наголосив він.