Резолюцію "Територіальна цілісність України: захист принципів Статуту ООН" підтримало 143 зі 193 країн – членів організації, п'ять проголосували проти, 35 утрималися.
Проти виступили Білорусь, Північна Корея, Нікарагуа, Росія та Сирія.
Генеральна Асамблея підтвердила прихильність суверенітету і територіальній цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів, включно з її територіальними водами.
"Генеральна Асамблея засуджує організацію Російською Федерацією незаконних так званих референдумів у регіонах, розташованих у межах міжнародно визнаних кордонів України, і спробу незаконної анексії Донецької, Запорізької, Луганської та Херсонської областей України", – указано в документі.
У резолюції є заклик до всіх держав, міжнародних організацій і спеціалізованих установ ООН не визнавати змін Росією статусу будь-якої із цих областей.
На карті зеленим виділено країни, які підтримали резолюцію, жовтим – які утрималися, червоним – були проти, сірим – не голосували. Інфографіка: Pyotr Kurzin / Twitter
Президент України Володимир Зеленський подякував країнам, які підтримали резолюцію. "Світ сказав своє слово – спроба анексії РФ марна і її ніколи не визнають вільні країни", – заявив він.
Заступник глави Офісу президента України Андрій Сибіга написав у Twitter, що голосування в Генасамблеї стало "вироком" для Росії.
"Судний день" для Росії на міжнародній арені – гучний вирок агресору від 143 держав, що підтримали історичну резолюцію. Кожен голос – відповідь на кожну останню російську ракету", – зазначив він.
«Судний день» для Росії на міжнародній арені - гучний вирок агресорові від 143 держав, що підтримали історичну резолюцію #ДАООН «Територіальна цілісність України: захист принципів Статуту ООН». Кожен голос - відповідь на кожну останню ракету pic.twitter.com/rclaQ6IBF8
— Andrii Sybiha * (@andrii_sybiha) October 12, 2022
Постійний представник України при ООН Сергій Кислиця виклав у Twitter фото з біноклем і підписав його: "О боже! Не бачу! Скільки, ви кажете, проголосувало за Росію? Чотири? Оце так!"
Oh God! Can’t see it! How many you said voted for Russia? 4? Blimey! … pic.twitter.com/dl7cTet8LV
— Sergiy Kyslytsya (@SergiyKyslytsya) October 13, 2022
За даними Politico, дипломати США і ЄС провели "інтенсивну лобістську кампанію" напередодні голосування, намагаючись переконати країни, які сумнівалися, підтримати резолюцію. Reuters повідомило, що за день до голосування держсекретар США Ентоні Блінкен скликав віртуальну зустріч із дипломатами із понад 100 країн. У підсумку, як зазначило Politico, документ одержав більше голосів, ніж прогнозували аналітики. Про це також написало агентство Associated Press. Із 24 лютого, коли Росія напала на Україну, Генеральна Асамблея ухвалила чотири резолюції, які стосувалися вторгнення. Остання резолюція здобула найсильнішу підтримку Асамблеї.
Кореспондент dpa у Нью-Йорку Бенно Швінгхаммер написав у Twitter, що всі дипломати, з якими він розмовляв, не думали, що можливо понад 141 голос за.
Agree. Still not a single western diplomat I розмовляв до 141+ could be possible. https://t.co/WhDvNLrP5J
— Benno Schwinghammer (@einfachmalso) October 12, 2022
30 вересня Рада Безпеки ООН не змогла ухвалити цю резолюцію через вето, накладене Росією. Після цього документ почали розглядати в Генасамблеї ООН. Associated Press пояснило, що, на відміну від Радбезу, "впливовішого [органу ООН]", резолюції, ухвалені в Генасамблеї, не мають обов'язкової юридичної сили, але показують світову думку на різні питання.
Дебати щодо української резолюції розпочалися 10 жовтня. Росія наполягала на тому, щоб голосування за документом було таємним. Але цієї пропозиції не підтримали.
З п'яти постійних членів Ради Безпеки три – США, Великобританія і Франція – підтримали резолюцію в Генасамблеї, Росія проголосувала проти, Китай утримався.
Постійна представниця США при ООН Лінда Томас-Грінфілд назвала день голосування за резолюцію великим днем для організації.
"143 держави-члени проголосували за резолюцію, яка відкидає спроби анексії Росією і підтверджує основні принципи Статуту ООН. Це означає, що в очах усього світу кордони України залишаються незмінними", – написала вона у Twitter.
Today був monumental day для United Nations.
143 Member States voted for resolution that rejected Russia's atempted annexations і reaffirmed the fundamental principles of UN Charter.
Це означає, що, в очах світу, Ukraine's borders remain the same. pic.twitter.com/0tQWgYlUov
Постійна представниця Великобританії при ООН Барбара Вудворд заявила, що Росія "намагалася перекроїти кордони України кров'ю і фальшивими бюлетенями та знищити все, за що виступає ООН".
"Росія зазнала невдачі на полі бою і зазнала невдачі в ООН", – підкреслила вона у Twitter.
The United Nations has voted overwhelmingly to conden Russia's illegal attempts до annex parts of #Ukraine.
Russia tried to redraw Ukraine's borders in blood and faked ballots, and destroy everything @UN stands for.
Russia hai failed на battlefield and failed на UN. pic.twitter.com/pjFoNTvVLd
Прем'єр-міністерка Великобританії Ліз Трасс вважає, що голосування свідчить про те, що президент РФ Володимир Путін ізольований на міжнародній арені. Вона пообіцяла, що Великобританія підтримуватиме Україну й надалі.
Всього 143 країни stand united in condemnation of Putin's illegal attempts to next four regions of Ukraine.
Англійська проти Russia's hostile actions, @UN General Assembly vote is clear sign that Putin is isolated on international stage.
We stand with Ukraine *
Постійний представник Франції при ООН Нікола де Рів'єр зазначив у Twitter, що його країна "ніколи не змириться зі світом, у якому сила переважає закон".
"Ми й далі захищатимемо Статут ООН", – написав він після голосування.
#UNGA adopts today with overwhelming majority resolution condemning ilegal annexation of Ukrainian territories by Russia. Будуть незнати нашого життя на світі в яких сфери розподілу над правом. We will keep defending the UN charter. https://t.co/1zEzPZpsl3 pic.twitter.com/bW1YrwP9kL
- Nicolas de Rivière (@NDeRiviere) October 12, 2022
Заступник постійного представника Китаю при ООН Ген Шуан назвав війну Росії проти України "українською кризою" і наголосив, що її потрібно вирішити в мирний спосіб.
"Хай якими б страшними були проблеми, двері до політичного врегулювання не мають бути зачинені, дипломатичні переговори не повинні застопоритися", – процитував його офіційний Twitter-акаунт китайського представництва.
Amb. Geng Shuang at #Ukraine ESS: Ukraine crisis must be resolved peacefully. Незважаючи на те, що Challenges є, борьба за політичне усвідомлення не повинно бути closed, diplomatic negotiations не stalled, і еффекти до перебігу hostilities і сприятливі тяжкі розмови не лягли.
- Chinese Mission to UN (@Chinamission2un) October 12, 2022
Міністерство закордонних справ Німеччини, коментуючи малу підтримку Росії в Асамблеї, написало у Twitter: "Ось що означає бути на неправильному боці історії. Світ з Україною".
Це є те, що знаходиться на глибокій стороні історії статей як. The world stands with #Ukraine at #UNGA. pic.twitter.com/4UlLcSgwv2
- GermanForeignOffice (@GermanyDiplo) October 12, 2022
Представництво Німеччини при ООН додало, що "ця війна глибоко неправильна, і світ це знає".
Вони є лише п'ятьма державами, які мають сприйнятий #UNGA Resolution:
* Russia
* Belarus
* Syria
* North Korea
* Nicaragua
Citizens of Russia: цей факт і факт.
Ця війна є глибоким сонцем і світовими знаннями. The perpetrators will be held accountable.
"Голосно і зрозуміло: Луганськ – це Україна, Донецьк – це Україна, Херсон – це Україна, Запоріжжя – це Україна, Крим – це Україна. Не думка, а міжнародне право", – зазначило у Twitter після голосування представництво Італії при ООН.
* BREAKING: @UN GA condemned Russia for its “referendums” & attempted illegal annexations. 143 Y, 35 A, N 5.
Loud & clear:
* Luhansk is Ukraine
* Donetsk is Ukraine
* Kherson is Ukraine
* Zaporizhzhia is Ukraine
* Crimea is Ukraine
Немає опозиції, але міжнародного права. pic.twitter.com/aW5i0qFlMG
Представництво Нідерландів при ООН написало у Twitter, що це "чіткий сигнал російським силам: ідіть додому".
* З незадоволення майорності, #UNGA оголошений в favor of resolution condemning Russia's aggression & illegal annexation of Ukrainian territories. У Defening the #UNCharter, we protect all sovereign countries & their territories
Очистити повідомлення до російських forces: go home. pic.twitter.com/aripr7CkoN
Директор антикризової групи ООН Річард Гован назвав голосування за резолюцію "великою перемогою України в Генасамблеї".
Це великий win for #Ukraine at #UNGA. https://t.co/8gqKn4XM31
- Richard Gowan (@RichardGowan1) October 12, 2022
Він додав, що територіальна цілісність і суверенітет є "червоними лініями" для багатьох членів ООН.
Напередодні голосування Гован в інтерв'ю редактору OCCRP Іллі Лозовському розповів, що, на його думку, ця резолюція може подати важливий сигнал росіянам.
"Я сподіваюся, що росіяни, навіть поглядаючи бічним зором, побачать, що якщо більшість налаштована проти них, це також означає, що якщо вони дійдуть до застосування ядерної зброї, це, імовірно, спровокує навіть більшу негативну реакцію світу", – сказав він.
Associated Press зазначило, що головним питання під час голосування було, скільки країн проголосує за резолюцію. Журналісти назвали "сюрпризом" підтримку документа Саудівською Аравією, Об'єднаними Арабськими Еміратами та іншими державами Перської затоки, а також Бразилією. Агентство також звернуло увагу, що, крім Китаю, утрималися Індія, Пакистан, Південна Африка і Куба.
За даними Deutsche Welle, дипломатичні зусилля США перед голосуванням були зосереджені на тому, щоб переконати Індію та Південну Африку проголосувати за резолюцію. Про це також розповіли джерела Politico. Але змінити позицію цих двох країн дипломатам не вдалося.
Постійна представниця Індії при ООН Ручіра Камбодж заявила, що рішення утриматися "відповідає добре продуманій національній позиції [Індії]".
"Наш прем'єр-міністр недвозначно заявив, що зараз не може бути епохи війни. Індія вирішила утриматися, оскільки сповнена твердої рішучості добиватися мирного рішення через діалог і дипломатію", – цитує її пресслужба представництва.
Директор антикризової групи ООН Гован також звернув увагу на те, що Еритрея, "раніше досить твердий прибічник Росії", утрималася.
Один неможливий дзвінок на #Ukraine at #UNGA tonight: #Eritrea, previously quite a solid supporter of #Russia, abstained. pic.twitter.com/KhZGKuxqMd
- Richard Gowan (@RichardGowan1) October 12, 2022
Американський політолог і письменник Ян Бреммер резюмував: "Навіть у світі, який розвивається, опозиція путінській війні швидко зростає".
united nations загальна assembly vote on territorial integrity of ukraine
143 in favor
5 oppose (belarus, nicaragua, n korea, syria, russia…that's it)
35 abstentions
even in developing world, опозиції до putin's war is growing fast pic.twitter.com/6mDU98ES1n