Трамп і Путін коротко поспілкувалися на саміті в Аргентині без перекладача з американської сторони – The Financial Times

Президент США Дональд Трамп провів коротку зустріч із президентом РФ Володимиром Путіним на саміті G20 ("Великої двадцятки") в аргентинському Буенос-Айресі без перекладача з американської сторони або офіційної особи, яка могла б записати зміст розмови, повідомила 29 січня газета The Financial Times із посиланням на джерела.

Бесіда лідерів США та Росії відбулася в оперному театрі "Колон". За даними джерел видання, Трамп, його дружина Меланія і Путін були серед останніх гостей театру. Безпосередніми свідками розмови президентів стали тільки перша леді США і перекладач російського президента.

Джерела зазначили, що розмова Трампа і Путіна була неформальною, але змістовнішою і тривалішою, ніж раніше повідомляли в Білому домі.

За словами представника російського уряду, під час 15-хвилинного діалогу Путін і Трамп обговорили сирійську проблематику, захоплення Росією українських кораблів біля Керченської протоки і можливість провести переговори в майбутньому.

Трамп планував провести повноформатну зустріч із Путіним 1 грудня 2018 року в межах саміту в Аргентині, але 29 листопада заявив про скасування зустрічі у зв'язку з тим, що РФ не повернула Україні захоплених у Чорному морі кораблів та військових моряків. У Кремлі 1 грудня заявили, що Путін і Трамп провели коротку неформальну зустріч на полях саміту G20 у Буенос-Айресі. У Білому домі підтвердили інформацію про бесіду.

12 січня 2019 року газета The Washington Post із посиланням на джерела повідомила, що Трамп приховує деталі своїх особистих розмов із Путіним. За даними видання, протягом останніх двох років Трамп зустрічався з Путіним п'ять разів, і повністю з подробицями переговорів глав держав не ознайомлені навіть високопосадовці адміністрації американського лідера. The Washington Post написала, що Трамп хотів заволодіти записами перекладача після короткої зустрічі з Путіним у німецькому Гамбурзі на саміті "Великої двадцятки" 2017 року.

Комітет із закордонних справ Палати представників Конгресу США проведе слухання у зв'язку з інформацією про засекречування Трампом змісту бесід із Путіним. Юристи комітетів із питань розвідки і міжнародних відносин Палати представників також хочуть допитати перекладачів.

Останній повноформатний саміт Путіна і Трампа відбувся 16 липня 2018 року в Гельсінкі. Переговори президентів тривали 2 години 10 хвилин.