Трамп помилково подумав, що журналіст обізвав його куркою, і образився

Світ

Президент США Дональд Трамп помилково подумав, що журналіст публічно під час зустрічі зі ЗМІ назвав його куркою, коли той використав до американського лідера термін TACO (Trump Always Chickens Out – Трамп завжди відступає). Про це інформує CNN із посиланням на джерела.

Один із журналістів вирішив запитати Трампа про його тарифну політику, використавши термін, який схожий на американське слово chicken – курка, пише телеканал. У цей момент американський лідер подумав, що його образили й був вочевидь роздратованим, додає медіа.

За словами високопосадовця Білого дому, який визнав це в коментарі CNN, президент ще не чув цього терміна. Трамп тоді так і сказав: "Я вперше про це чую", назвавши запитання "найпідлішим".

Насправді терміном TACO описують тарифну політику президента США, його вперше вжив оглядач Financial Times Роберт Армстронг, щоб закликати не сприймати серйозно тарифних погроз Трампа, бо він зрештою зазвичай відступає, уточнюють журналісти.

Як зауважує CNN, Трамп ще й висловив обурення своїй команді, тому що ніхто з радників не пояснив йому цього терміна.

Контекст

26 березня пресслужба Білого дому повідомила, що з 2 квітня у США почнуть діяти 25-відсоткові тарифи на імпорт легкових і вантажних автомобілів, а також деяких автомобільних запчастин. На початку березня Трамп заявляв, що тимчасове відтермінування нових мит на місяць матимуть лише автомобілі з Канади й Мексики, згідно з торговельною угодою USMCA.
26 березня глава ЄК Урсула фон дер Ляєн заявила, що ЄС оцінить введення Трампом мит на імпорт автомобілів і шукатиме рішення за допомогою переговорів, захищаючи свої інтереси.
9 квітня Єврокомісія повідомила, що країни – члени ЄС підтримали зустрічні мита для США. Вони мали діяти з 15 квітня. Водночас у ЄК наголосили, що готові зупинити мита для США в обмін на "збалансовані й взаємовигідні" рішення.
Того самого дня Трамп відклав підвищення тарифів для європейських країн на 90 днів.
10 квітня ЄС виступив із зустрічним оголошенням, заявивши, що зупиняє мита на імпортні товари й сировину зі США на 90 днів.
23 травня в соцмережі Truth Social Трамп анонсував введення мит у розмірі 50% на всі товари з ЄС із 1 червня.
29 травня суд визнав незаконними й заблокував більшість торговельних мит Трампа. Білий дім це рішення суду розкритикував.