Перераховуючи теракти, що відбулися в Європі, президент США Дональд Трамп згадав якусь тривожну подію у Швеції, про яку не знали й самі мешканці цієї країни, пише The New York Times.
"Подивіться, що відбувається в Німеччині, подивіться, що сталося минулої ночі у Швеції. Швеція, хто б міг у це повірити?" – сказав Трамп, виступаючи у штаті Флорида.
Газета зазначає, що слово "теракт" президент не вимовив, однак згадка про Швецію прозвучала в контексті реальних терористичних атак, які відбулися у 2015–2016 роках. Трамп уважає, що ці атаки спричинила поява значної кількості іммігрантів.
"Там виникли проблеми, які, як усі думали, не виникнуть ніколи. Згадайте, що відбулося в Брюсселі. Подивіться на те, що відбувається у всьому світі. Погляньте на Ніццу. Погляньте на Париж", – цитує газета слова Трампа.
Багато шведів поспішили висловити своє здивування в соцмережах, оскільки не зрозуміли, що мав на увазі американський президент. Жодних серйозних інцидентів "минулої ночі у Швеції" не відбулося.
Одним із перших відреагував колишній глава МЗС Швеції Карл Більдт у Twitter.
"Швеція? Теракт? Що він курить? Запитань стає все більше", – написав він.
Sweden? Terror attack? What he has been smoking? Questions abound. https://t.co/XWgw8Fz7tj
— Carl Bildt (@carlbildt) 19 лютого 2017 р.
Невдовзі гумористи створили хештег #lastnightinsweden, де публікують свої припущення, яка подія у Швеції могла схвилювати Трампа.
"Хто замовив два кебаби та гамбургер, але не забрав їх. Моторошне видовище", – пише Jesper Kihlberg.
#LastNightInSweden someone ordered two kebabs and a hamburger but never picked it up. Horrible scenes. pic.twitter.com/N7JkottwkF
— Jesper Kihlberg (@Kihlberg90) 19 лютого 2017 р.
"Молимося за всіх жертв жахливої трагедії, що не сталася", – додає itsgreat.
???????????????? Our thoughts and prayers go out to the all the victims of the horrible tragedy that never happened #lastnightinSweden. Sad! ????????????????????????????
— itsgreat (@itsgreateu) 19 лютого 2017 р.
Користувачі додають фото іммігрантів, що прямують до Швеції через кордон.
Meanwhile in Sweden hoards of them are streaming over the border. #lastnightinSweden pic.twitter.com/r1yK7fLALl
— percy dashwood (@percydashwood) 19 лютого 2017 р.
З'явилося також зображення ймовірного терориста.
live to Interpol ,where we have breaking footage of the terrorist responsible for #LastNightInSweden
Just chilling. pic.twitter.com/1YrNpR5h9q