Apple додала українську мову у свій застосунок для перекладу
27 вересня 2023, 10.36
Компанія Apple додала у свій застосунок "Переклад" на iPhone та iPad українську мову. Про це AIN.UA 26 вересня повідомив розробник Braveproject Роман Лічковський, який звернув увагу на оновлення.
Оновлення вийшло разом із iOS 17, яка доступна з 18 вересня.
Як зазначає AIN.UA, застосунок для перекладу запустили 2020 року, мови в ньому додавали повільно, українська з'явилася там лише 2023-го. Про необхідність додати українську до словників перекладача говорили з минулого року, після початку повномасштабної війни Росії проти України.
Зокрема, присвячене цьому питанню обговорення є на популярному у США форумі MacRumors, а на порталі Change.org створили петицію з таким закликом. Її автори пояснювали, що користувачі iPhone не можуть перекладати офіційні повідомлення української влади про війну. На їхню думку, це було перешкодою для правдивих повідомлень безпосередньо з України до світу й опосередковано допомагало російській пропаганді.