Британську рок-групу назвали на честь книги Куркова
Фото: Дике Поле / Facebook
У Британії рок-групу назвали на честь книги українського письменника Андрія Куркова і мають намір писати пісні за сюжетами його книг.
Український письменник Андрій Курков на своїй сторінці у Facebook повідомив, що британську рок-групу назвали на честь його роману "Пікнік на льоду".
"Зранку зателефонував журналіст із Лондона і запитав, як я ставлюся до того, що у Великобританії з'явилася рок-група, яка назвала себе за моїм романом Death and the Penguin (назва англійського видання "Пікніка на льоду") і співає пісні на сюжети книги", — написав він.
За словами письменника, йому сподобалася творчість колективу.
"Тепер збираюся написати, що готовий отримувати в подарунок нові диски групи! Принаймні думаю, що маю право!" – написав він.
Роман "Пікнік на льоду" вперше було опубліковано 1996 року російською мовою. Наразі є переклади більш ніж 30 мовами. У центрі сюжету пригоди молодого журналіста Віктора Золотарьова в пострадянському суспільстві.