Винник: Точно знаю, що ніколи не буду перекладати свої суперхіти, які були написані російською мовою, українською. Це не потрібно

30 червня 2023 21:24

Этот материал также можно прочитать на русском

Винник: Точно знаю, що ніколи не буду перекладати свої суперхіти, які були написані російською мовою, українською. Це не потрібно

За словами Винника, у нього діагностували рідкісне захворювання
Фото: Олег Винник / Facebook

Український співак Олег Винник, який виїхав з України до Німеччини на лікування, планує повернутися на сцену. Про це він заявив в інтерв'ю, яке 30 червня вийшло на YouTube-каналі української журналістки Вікторії Курочки.

"Це буде скоро. Це не буде один концерт. Це буде, дай боже, багато концертів. Точно знаю, що я не буду перекладати свої пісні, які були написані російською мовою до війни, – заявив артист. – Ті мої суперхіти, які були російською мовою, я ніколи не буду перекладати українською. Це не потрібно. Потрібно йти далі".

Контекст

Після повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ в Україну Винник перестав з'являтися на публіці й вести соцмережі. У липні 2022 року адвокатка Винника заявила, що артист покинув Україну і переїхав до Німеччини на лікування.

Майже за півтора року мовчання Винник дав інтерв'ю Курочці, у якому зізнався, що виїхав з України 26 лютого 2022 року, але не уточнив як. За словами артиста, він вирішив поїхати за кордон, бо вважає, що кожен має займатися своєю справою.

Винник також спростував чутки про онкозахворювання, але не розголошував свого діагнозу. Він згадав, що цю хворобу в Німеччині має лише 2% населення.

війна Росії проти України Олег Винник