Телеканал "Россия 1" запросив Азарова прокоментувати проект нової редакції українського правопису

Російський телеканал "Россия 1" зняв сюжет про ініціативу Міністерства освіти України, яке винесло на громадське обговорення проект нової редакції українського правопису. Для коментаря російські журналісти запросили екс-прем'єр-міністра України Миколу Азарова. Відео опубліковано на YouTube-каналі "Новости России и Украины".

У сюжеті йдеться, що ініціатива спрямована на подальше віддалення від Росії.

"Це утвердження мономови в Україні, тільки української мови. Треба ще більше відокремитися – у вимові, у написанні – від російської мови, яка була спільною з українською мовою", – говорить Азаров.

Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич зазначила 17 серпня, що у правопис хочуть повернути частину "репресованих норм".

"Перший український правопис був прийнятий у 1919 році в УНР, і потім він дуже сильно постраждав у 30-ті роки. Був розстріляний активний провідник українізації – нарком освіти України Микола Скрипник, і так само був розстріляний, репресований український правопис. І зараз ми хочемо частину репресованих норм повернути у сучасний правопис, залишивши його багатоваріантність", – підкреслила вона, додавши, що навіть невеликі зміни мають велике значення.

Після завершення роботи над проектом його презентують у Національній академії наук України. Потім документ має схвалити Кабінет Міністрів, щоб нові норми почали впроваджувати. Якщо уряд затвердить розроблений комісією проект, він стане четвертою редакцією українського правопису. Третю Кабмін схвалив у 1992 році.