Російські ЗМІ приписали Гейлі фразу, у якій вона звинуватила РФ у вбивстві Кім Чен Нама

Російські ЗМІ приписали Гейлі фразу, у якій вона звинуватила РФ у вбивстві Кім Чен Нама У Росії спотворили слова Гейлі
Фото: ЕРА

На засіданні Ради Безпеки ООН представник США Ніккі Гейлі заявила, що Росія блокує зусилля щодо запобігання потраплянню у Північну Корею зброї масового знищення. Російські інформагентства пишуть, ніби американський дипломат звинуватила РФ у сприянні спецслужбам КНДР під час убивства Кім Чен Нама, брата північнокорейського лідера Кім Чен Ина.

Постійний представник США при Організації Об'єднаних Націй Ніккі Гейлі заявила на засіданні Ради Безпеки ООН 17 вересня, що Росія свідомо блокує посилення міжнародних санкцій щодо КНДР. Трансляцію засідання вели на YouTube-каналі ООН.

Зокрема Гейлі заявила: "Коли Північна Корея ліквідувала [брата Кім Чен Ина] Кім Чен Нама за допомогою смертельного нервово-паралітичної агента VX, Сполучені Штати наполягали на посиленні контролю ООН над потраплянням у КНДР хімічної і біологічної зброї. Росія погодилася з ними на засіданні Радбезу. Але щось змінилося, і за деякий час РФ заблокувала рішення комітету щодо санкцій, яке оновлює санкційний перелік 12-річної давності. Цей список був украй важливим для запобігання потраплянню в Північну Корею матеріалів, необхідних для виробництва зброї масового знищення".

Російське агентство ТАСС стверджує, наче Гейлі сказала, що вбивство Кім Чен Нама за допомогою речовини VX сталося "за сприяння Росії, яка передавала біологічні речовини Північній Кореї".

Агентство зняло новину зі стрічки, однак її встигли передрукувати десятки російських ЗМІ.

Офіційний представник міністерства закордонних справ Росії Марія Захарова відреагувала на переклад ТАСС у своєму Facebook: "Вочевидь, наближаємося до розгадки вбивства Кеннеді".

Потім Захарова оновила статус, навівши промову Гейлі дослівно.

13 вересня Гейлі звинуватила Росію в заміні незалежної доповіді ООН про можливе порушення санкцій ООН щодо Північної Кореї. За словами американського дипломата, Росія тиснула на незалежних дослідників. У звіті йшлося, що Пхеньян не зупиняв своєї ядерної і балістичної програми, а також порушив санкції ООН щодо експорту.

Кім Чен Нама вбили 13 лютого 2017 року в Куала-Лумпурі. На голову жертви накинули тканину, просочену отрутою. Влада Малайзії обвинуватила двох жінок у вбивстві, скоєному з використанням нервово-паралітичної речовини VX.

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати