Втрати російських окупантів
1 276 760

ОСОБОВИЙ СКЛАД

11 766

ТАНКИ

435

ЛІТАКИ

349

ГЕЛІКОПТЕРИ

У позі з "Титаніка". У Вашингтоні з'явилася статуя Трампа й Епштейна. Фото photo icon

У позі з "Титаніка". У Вашингтоні з'явилася статуя Трампа й Епштейна. Фото Інсталяцію із Трампом і Епштейном назвали The King of the World ("Король світу")
Фото: EPA

На Національній алеї у Вашингтоні поставили сатиричну статую президента США Дональда Трампа разом із фінансистом Джеффрі Епштейном, засудженим за сексуальні злочини. Про це 11 березня повідомив Time.

Найцікавіше просто зараз – у Telegram Дмитра Гордона!

Читати

Інсталяція відсилає до знаменитої сцени з фільму "Титанік". Скульптура зроблена у вигляді позолоченої фігури Трампа, який стоїть позаду Епштейна з розкинутими в сторони руками на носі мініатюрної моделі лайнера, – алюзія на знамениту сцену Джека й Роуз із кінострічки.

За даними ЗМІ, інсталяцію встановив анонімний художній колектив Secret Handshake. Робота має назву The King of the World ("Король світу"), що є відсиланням до фрази головного героя фільму, якого зіграв актор Леонардо ДіКапріо.

На табличці під скульптурою вказано, що вона є сатиричним "ушануванням зв'язку" між Трампом і Епштейном, зокрема через "розкішні подорожі, гучні вечірки й таємні оголені ескізи".

Поруч з інсталяцією розмістили банери з фотографією Трампа й Епштейна й написом Make America Safe Again ("Зробимо Америку знову безпечною"). На емблемі міністерства юстиції США слово Justice ("правосуддя") закреслене.

У позі з Фото: EPA
У позі з Фото: EPA
У позі з Фото: EPA

Національна алея часто стає місцем для протестів і тимчасових мистецьких інсталяцій, тому відвідувачі вже почали фотографувати нову скульптуру.

У Білому домі відреагували критично. Заступниця прессекретаря Ебігейл Джексон порадила "заможним донорам" Демократичної партії створювати скульптури демократів, які, за її словами, і далі "просили грошей" в Епштейна після його засудження.

Time нагадав, що це вже не перша така інсталяція. У вересні минулого року на Національній алеї з'явилася статуя, де Трамп і Епштейн трималися за руки. Її прибрала Служба національних парків США після критики Білого дому, але пізніше на короткий час її встановили біля Капітолія США.

Фото: EPA Фото: EPA
Контекст

Епштейн – американський мільярдер, відомий зв'язками з політиками й королівськими особами, зокрема із 42-м президентом США Біллом Клінтоном, Трампом і принцом Ендрю. 2019 року він скоїв самогубство в тюремній камері в Нью-Йорку, де чекав на суд у справі про торгівлю людьми.

The Palm Beach Daily News докладно описало, що вперше Епштейн потрапив у поле зору правоохоронців 2005 року через розбещення дітей у Флориді. За оцінками слідчих, він почав це ще 1994 року. 2008 року його засудили за підбурювання до проституції неповнолітньої. 2019 року його вдруге заарештували, обвинувативши в торгівлі людьми й сексуальному насильстві над неповнолітніми.

Зараз у США активно обговорюють так звані файли Епштейна, у яких згадано Трампа, але, за словами президента, матеріали не містять інформації, яка б могла йому зашкодити.

20 листопада 2025 року Трамп підписав законопроєкт про розкриття файлів засудженого Епштейна. 

Міністерство юстиції США 30 січня 2026 року опублікувало нову партію матеріалів розслідування, пов'язаних з Епштейном. Серед нових файлів – звинувачення Трампа в сексуальному насильстві над неповнолітніми. Як указали у відомстві, серед матеріалів можуть бути документи, які містять неправдиві й сенсаційні звинувачення проти Трампа, подані у ФБР безпосередньо перед виборами 2020 року.

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати
Легка версія для блекаутів