-3 Київ
Король Чарльз III і члени королівської сім'ї очолили процесію із труною.
Труна була задрапірована королівським штандартом, на ньому імператорська державна корона і вінок із квітів із садів королівських резиденцій. На всьому шляху похоронного кортежу зібралися тисячі людей.
Funeral procession для Queen Elizabeth II makes way past Buckingham Palace following funeral на Westminster Abbey https://t.co/L1Pw9ZofU8 pic.twitter.com/GyHRXrgMaf
— BBC News (UK) (@BBCNews) September 19, 2022
Король та інші члени королівської сім'ї були одягнені у військову форму. Герцог Йоркський і герцог Сассекський, які більше не виконують церемоніальних функцій членів королівської сім'ї (no longer working royals), були одягнені у жалобні костюми.
King Charles III, його sester Princess Anne, і його brothers, Princes Andrew and Edward, як добре як Princes William і Harry, продовжують Queen Elizabeth II's coffin https://t.co/AKWbomDq7r pic.twitter.com/ANY8udPJa1
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) September 19, 2022
Жалобна процесія із труною королеви пройшла шлях від Вестмінстерського палацу до західних воріт Вестмінстерського абатства. Там носії підняли труну з лафета і внесли всередину для державної панахиди.
На службі було 2 тис. осіб – члени королівської сім'ї, представники вищого політичного керівництва країни, а також лідери іноземних держав, зокрема президент США Джо Байден із дружиною Джилл, очільниця Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн. Від України були перша леді Олена Зеленська і прем'єр-міністр Денис Шмигаль.
US President Joe Biden і його wife Jill arrive на Westminster Abbey для Queen Elizabeth II funeral https://t.co/vzkzceLCY6 pic.twitter.com/ei3gH9tW9p
— BBC News (UK) (@BBCNews) September 19, 2022
Після панахиди труну з тілом на лафеті відвезли до Веллінгтонської арки, де перемістили в катафалк і відправили до Віндзорського замку. Там відбудеться ще одна панахида у вужчому колі та обряд прощання. Архієпископ Кентерберійський проголосить благословення, після чого прозвучить "Боже, бережи короля".
The Queen's coffin has set off for Wellington Arch, where it will be transfered to the state hearse and driven to Windsor for committal service at St. George's Chapel this afternoon https://t.co/AkpNM260VF pic.twitter.com/zobgodxiX8
— CNN (@CNN) September 19, 2022
Родинні громадські кролики flowers як hears carrying Queen Elizabeth II's coffin leaves London https://t.co/L1Pw9ZofU8 pic.twitter.com/1umXqmw1C0
— BBC News (UK) (@BBCNews) September 19, 2022
Gun salute for Queen Elizabeth II як procession heads towards Wellington Arch https://t.co/L1Pw9ZofU8 pic.twitter.com/DM1rsMWSrr
— BBC News (UK) (@BBCNews) September 19, 2022
Увечері у присутності лише найближчих родичів королеви відбудеться церемонія поховання. Королеву поховають у каплиці святого Георгія у Віндзорі поряд з її чоловіком, принцом Філіпом, герцогом Единбурзьким.
