$41.28 €43.46
menu closed
menu open
weather -2 Київ
languages

Рада США з географічних назв замінила в міжнародній базі слово Kiev на Kyiv

Рада США з географічних назв замінила в міжнародній базі слово Kiev на Kyiv У США замінять голосні в назві української столиці
Фото: Kyiv not Kiev / Facebook

Міжнародні аеропорти в усьому світі орієнтуються на американську базу, тому найближчим часом назву української столиці буде виправлено повсюдно, заявили в посольстві України у США.

Рада США з географічних назв розглянула звернення посла України у США Валерія Чалого й одноголосно ухвалила рішення про заміну в міжнародній базі офіційної назви столиці України – із Kiev на Kyiv. Про це 12 червня повідомило у Facebook посольство України у Сполучених Штатах.

Позицію посла підтримали члени українського кокусу Конгресу США, а також Український конгресовий комітет Америки.

Відповідні зміни в офіційних базах Ради США з географічних назв буде внесено 17 червня, додали в дипмісії.

"Це рішення є надзвичайно важливим та дає поштовх, щоб виправити офіційну назву столиці України і поза межами США, зокрема на міжнародних рейсах та в іноземних аеропортах у всьому світі, адже міжнародні організації, включаючи Міжнародну асоціацію авіаційного транспорту, посилаються саме на офіційні назви з бази Ради з географічних назв США", – зазначає українське посольство.

Посол Чалий у своєму Facebook заявив, що проблемам історичної правди та ідентичності потрібно приділяти особливу увагу.

"Тепер у кожному аеропорту світу наші громадяни будуть вилітати у справжню столицю України Kyiv, а не дивуватися, що їм пропонують вилетіти в радянський Kiev. На географічних картах, у шкільних підручниках у США, а потім у всьому світі буде правильна назва. Наступний крок – вжиток в іноземних медіа", – написав дипломат.

Онлайн-кампанію #KyivNotKiev запустило Міністерство закордонних справ України в жовтні 2018 року. У травні 2019-го МЗС створило інтерактивну карту аеропортів, які перейшли на коректне написання назви столиці України.