-3 Київ
Книги російських авторів, зокрема на перший погляд нейтральних, забороняють ввозити в Україну через наявність у такої літератури проросійської пропаганди.
Про це начальник управління дозвільної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукції Держкомтелерадіо України Сергій Олійник заявив "Укрінформу" в інтерв'ю, опублікованому 23 січня.
Він розповів, чому заборонили книги Бориса Акуніна (Григорія Чхартішвілі) і Михайла Булгакова.
"У передмові до книги Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита" згадуються представники російського кіно, які за публічну підтримку військової інтервенції в Україну внесені до переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці", – зазначив представник Держтелерадіо.
За його словами, пропаганду виявили і в книгах Акуніна, до особистості якого Держтелерадіо України відчуває "велику повагу", під назвою "Історія Російської держави. Від витоків до монгольської навали. Частина Європи" та "Історія Російської держави. Ординський період. Частина Азії".
"Ці книги транслюють суто імперський погляд на історію і рясніють різноманітними історичними міфами. І взагалі у творчості Григорія Шалвовича був період, коли він дивився на історію "тюрми народів" через рожеві окуляри. Як приклад можу навести написану ним серію детективів про Ераста Фандоріна, в якій російський силовик постав в образі не кривавого опричника, а істинного аристократа ХІХ століття. І всі описані події відбувалися приблизно в той же час, коли Московія вирізала черкеський народ", – пояснив Олійник.
Він підкреслив, що "єдиною за великим рахунком причиною для відмов є наявність у книгах антиукраїнської пропаганди або пропаганди на користь держави-агресора".
"Книги, на заяви про ввезення яких надано відмову, як правило, цілком нейтральні. Пропаганда ховається у деталях, які здатні виявити лише досвідчені фахівці", – заявив Олійник.
У грудні 2016 року, після окупації Росією Криму та початку війни на Донбасі, Верховна Рада ухвалила закон про заборону ввезення в Україну російських книг з антиукраїнським змістом.
22 травня 2017 року набула чинності постанова Кабінету Міністрів України, згідно з якою розповсюджувачі книжкових видань із Росії та з тимчасово окупованих територій України мають отримувати дозволи на ввезення.
