Видання зазначило, що українсько-німецькі відносини були на межі катастрофи після заяв німецького віцеадмірала Кай-Ахіма Шенбаха, проте катастрофі, "на перший погляд, вдалося запобігти".
"У Берліні вважають, що швидке та жорстке покарання командувача ВМС вирішує проблему і має заспокоїти громадське обурення в Україні. Але це не так. Ганебна історія з віцеадміралом стала не причиною, а лише приводом, який доповнив новини останніх днів та тижнів, що надходили з Німеччини та про Німеччину. Шенбах, надто відверто сказавши те, що він думає (і, напевно, те, що думають чимало інших посадовців), вивів ситуацію на принципово новий рівень", – вважають журналісти.
"Європейська правда" наголосила, що ФРН українці сьогодні сприймають насамперед як країну, яка забороняє продаж своєї зброї для захисту цілісності України, блокує постачання зброї партнерами, блокує просування України до членства в НАТО, побудувала газопровід "Північний потік – 2", "розчистивши для Росії можливість нападу на Україну без зайвої загрози для ЄС".
"Якщо коротко, Німеччина дедалі більше стає пособником агресора у сприйнятті українців. Для Берліна це звучить грубо, але це правда", – ідеться в публікації.
На думку авторів статті, ФРН стає учасником конфлікту на боці агресора, вони проводять аналогії з подіями 1939 року, коли домовленість Берліна та Москви призвела до Другої світової війни.
"На Німеччину, швидше за все, чекають серйозні та довгострокові іміджеві проблеми. А в наші часи імідж має також грошове вираження. Бо за усіх чинних складнощів Україна – це 40-мільйонна держава в серці Європи, багата на природні ресурси, з освіченим населенням. Будувати для себе імідж прибічника агресії щодо України – це вбивчий для Берліна вибір, який необхідно переглянути якнайшвидше", – заявили автори публікації.