Відредаговану фотографію "Обід на хмарочосі" 1932 року, на якій "домальовано" канадського актора Кіану Рівза, було використано в українському підручнику "Всесвітня історія" для 10 класу цілеспрямовано.
Про це автор підручника, історик Ігор Щупак повідомив у Facebook 4 лютого.
"Чому у шкільному підручнику розміщено не оригінальне фото, а мем? У цього є своя коротка історія. Коли дизайнер підручника, який спільно зі мною підбирав ілюстрації до книги, показав мені сторінку зі світлиною, "доповненою" Кіану Рівзом, я спочатку не побачив цієї маленької фігурки. Але потім, помітивши мем, запропонував залишити його", – написав він.
Історик розповів, що на цю ідею його підштовхнув схожий випадок. За словами Щупака, він використав мем, щоб зацікавити школярів вивченням історії.
"Я згадав, як наприкінці 1990-х років в одному навчальному посібнику було поміщено портрет Октавіана Августа з підписом "Юлій Цезар". За довгі роки використання книги це помітили і написали про це... нуль читачів... Що ж із мемом Кіану Рівза в підручнику? На жаль, за два роки використання книги цей мем побачили тільки зараз", – додав він.
Щупак зазначив, що одним із перших, хто помітив мем, був його учень.
Фотографію "Обід на хмарочосі" зробив невідомий фотограф під час будівництва RCA Buildings, що є частиною Рокфеллер-центру в Нью-Йорку. На фотографії зображено 11 робітників, які читають газети, деякі їдять, сидячи на балці на рівні 69-го поверху на висоті понад 200 метрів.
У 2001 році за тиждень після теракту 11 вересня американський скульптор італійського походження Серджо Фурнарі відтворив фотографію у скульптурі, назвавши її Lunchtime on a Skyscraper — A Tribute to America’s Heroes. Її виставляли як символ натхнення для робітників, які розгрібали завали на місці Всесвітнього торговельного центру.