"Напружений рік минув. Російське вторгнення в Україну стало геополітичним землетрусом. Це спричинило, зокрема, серйозну енергетичну кризу в ЄС. Однак попри нашу залежність від імпорту російського викопного палива, ми не піддалися путінському шантажу. Нам вдалося заповнити цю прогалину й завершити важливі реформи, спрямовані на прискорення нашого енергетичного переходу. Вони матимуть значний геополітичний вплив", – написав він.
Боррель зазначив, що війна вже призвела до десятків тисяч смертей в Україні, а російські війська скоїли численні воєнні злочини.
"Не зумівши завоювати Україну, [президент РФ] Володимир Путін вирішив знищити її і, зокрема, її енергетичну інфраструктуру, змусити її громадян цієї зими жити в холоді й темряві", – додав Боррель.
Він нагадав, що війна також спровокувала серйозну енергетичну кризу в Європі через те, що Росія використовує енергію як зброю.
"Володимир Путін, очевидно, вважав, що сильна залежність ЄС від імпорту російських викопних енергоресурсів, зокрема газу, дасть йому змогу розколоти ЄС, позбавивши його можливості активно підтримувати Україну. Саме тому він ще 2021 року почав обмежувати постачання російського газу до ЄС, незважаючи на чинні довгострокові контракти між російськими постачальниками та європейськими споживачами. Потім він посилив цю політику шантажу після 24 лютого", – написав очільник європейської дипломатії.
Він нагадав, що ЄС вдалося компенсувати брак російського газу здебільшого завдяки іншим джерелам скрапленого природного газу (СПГ).
"Нам вдалося заповнити наші запаси цієї зими та значно скоротити споживання газу й електроенергії. Особливо цікаво зауважити, як швидко відреагувала Німеччина. Імпорт російського газу скоротили з 55% від загального обсягу станом на початок 2022 року майже до нуля, а імпорт нафти – із 40% до нуля. Це поворотний момент у відносинах між ЄС і Росією, які досі багато в чому залежали від енергетичного питання", – заявив Боррель.
На його думку, 2023 року агресивна війна Росії проти України, енергетична і кліматична кризи та їхні економічні й соціальні наслідки залишаться головними проблемами для ЄС і світу.
"ЄС і надалі підтримуватиме Україну й чинитиме опір перетворенню енергетики на зброю Росією, прискорюючи декарбонізацію своєї економіки. Потрібна також робота з нашими партнерами, щоб стабілізувати глобальні енергетичні ринки й допомогти найуразливішим країнам упоратися з наслідками цієї нової геополітичної ситуації", – написав він.