ГОРДОН
 
 

Адміністрація Трампа просить суд заборонити публікацію книги його колишнього радника Болтона, оскільки вона "рясніє таємною інформацією"

Адміністрація президента США Дональда Трампа подала цивільний позов проти його колишнього радника з національної безпеки Джона Болтона, домагаючись заборони його книги про роботу в Білому домі "Кімната, де це сталося". Мемуари мають надійти у продаж 23 червня.

Цей матеріал можна прочитати і російською мовою
Болтон пробув радником президента США майже півтора року
Болтон пробув радником президента США майже півтора року
Фото: EPA

16 червня адміністрація президента США Дональда Трампа подала судовий позов проти його колишнього радника з національної безпеки Джона Болтона, повідомив телеканал CNN.

Позов подано у федеральний суд округу Колумбія.

Адміністрація просить заборонити Болтону публікувати 500-сторінкові мемуари про його роботу в Білому домі, оскільки вони "рясніють таємною інформацією".

Публікація книги порушує угоду про нерозголошення і є загрозою національній безпеці, ідеться в позові. У ньому також зазначено, що під час приймання "на одну з найчутливіших і найважливіших посад" Болтон уклав угоду зі США, а тепер хоче відмовитися від неї, "в односторонньому порядку вирішивши, що процес перевірки його книги перед публікацією завершено".

Книга The Room Where It Happened ("Кімната, де це сталося") має надійти у продаж 23 червня. Видавець мемуарів – Simon & Schuster – заявив 10 червня, що перед випуском книги Болтон протягом кількох місяців разом із Радою національної безпеки США вносив зміни до книги. CNN із посиланням на джерело повідомило, що книгу вже було надруковано і надіслано на склади. Болтон, за словами інсайдерів, не планує відмовлятися від її випуску 23 червня.

Адвокат Болтона Чак Купер сказав, що вони розглядають скаргу уряду і дадуть відповідь на неї "в належний час".

Адміністрація президента із січня намагається заблокувати вихід книги. За даними джерел The Washington Post, Трамп виступає проти публікації мемуарів Болтона до президентських виборів, які мають відбутися в листопаді, але не проти, щоб вони вийшли, коли він покине Білий дім.

15 червня Трамп заявив, що в його колишнього радника будуть "дуже серйозні кримінальні проблеми", якщо він випустить книгу. "Він знає, що одержав таємну інформацію. Будь-яка розмова зі мною засекречена", – цитує Трампа пресслужба Білого дому.

CNN зазначило, що твердження Трампа, ніби будь-яка розмова із президентом є засекреченою, помилкове, до того ж адміністрація подала проти Болтона цивільний позов, який не передбачає кримінальної відповідальності.

Американські газети публікували деякі уривки з чернетки книги Болтона. Зокрема, за даними The New York Times, колишній радник розповів у книзі, що Трамп збирався затримувати військову допомогу Україні, поки українська влада не розпочне розслідування проти Гантера Байдена, сина колишнього віцепрезидента США Джо Байдена й імовірного суперника Трампа на виборах. Трамп у відповідь заявив, що не говорив Болтону про затримку військової допомоги в обмін на розслідування.

Болтон став радником президента США з нацбезпеки у квітні 2018 року. У вересні 2019 року Трамп повідомив, що більше не потребує послуг Болтона, оскільки "категорично не згоден із багатьма з його пропозицій", і попросив його подати у відставку. Болтон стверджує, що сам просив про звільнення.

За словами Трампа, причиною відставки стали допущені Болтоном "дуже великі помилки" і невміння знаходити спільну мову з колегами по адміністрації.

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

КОМЕНТАРІ:

 
Заборонені нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі і заклики до насильства.
 
Залишилось символів: 1000
МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ
 

Натисніть «Подобається», щоб читати
Gordonua.com в Facebook

Я вже читаю Gordonua в Facebook

 
 
 
 
 

Публікації

 
усі публікації