Ердоган заявив, що Путін погодився на продовження "зернової ініціативи"

Світ

Президент Туреччини Реджеп Ердоган 14 липня заявив, що президент країни-агресора РФ Володимир Путін погодився на пролонгацію Чорноморської зернової ініціативи. Про це повідомляє AFP.

"Ми домовилися з Путіним про продовження чорноморського "зернового коридору", – наводить слова Ердогана Anadolu.

У перекладі турецької газети Daily Sabah англійською ця фраза звучить інакше, і з цього перекладу випливає, що Путін і Ердоган мають одну позицію щодо продовження роботи "зернового коридору". 8 липня Ердоган виступав за її продовження на два роки.

Як зазначив Ердоган, у Туреччині готуються до візиту глави Кремля у серпні.

Він також нагадав, що генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш надіслав 11 липня лист Путіну з пропозиціями щодо продовження "зернової ініціативи". Ердоган сподівається, що "за допомогою цього листа буде забезпечено продовження роботи "зернового коридору" спільними зусиллями Росії й Туреччини".

Контекст

"Зернову угоду" вже кілька разів продовжували, але Росія неодноразово блокувала роботу "зернового коридору", відмовляючись реєструвати судна й проводити їх інспекцію.
Росія погрожувала, що "зернова угода" припинить своє існування, якщо до 18 травня 2023 року РФ не дістане гарантій виконання її вимог, зокрема щодо аміаку, і була проти "розширення або нескінченного продовження" угоди. Також РФ вимагає під'єднати "Россельхозбанк" до SWIFT, відновити постачання сільгосптехніки, запчастин і сервісне обслуговування, скасувати обмеження на страхування й зняти заборону на доступ до портів, посилаючись на меморандум Росія – ООН.
У підсумку в травні договір продовжили до 18 липня, зараз тривають переговори щодо його пролонгації. Продовження угоди підтримують усі сторони, окрім Росії.
Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш запропонував Путіну продовжити "зернову угоду" в обмін на під'єднання до міжнародної системи передавання фінансових повідомлень SWIFT дочірньої компанії "Россельхозбанка", стверджують джерела агентства Reuters.
За даними Мінінфраструктури станом на 11 липня, з початку дії "зернової угоди" (1 серпня 2022 року) експортовано понад 33 млн тонн продукції українських аграріїв до 45 країн світу. З 26 червня РФ відмовляється проводити інспекції суден, які прямують до українських портів для завантаження, а порт "Південний", що бере участь в ініціативі, не працює вже два місяці, оскільки росіяни "викреслюють" усі судна, що йдуть до нього", повідомило міністерство.