Байден обратился к американской нации и объяснил, почему вышел из предвыборной гонки

Байден назвал свое решение снять кандидатуру с гонки "вопросом демократии" и объяснил его необходимостью "передать эстафету новому поколению".

Он подчеркнул, что был готов продолжать возглавлять страну. 

"Я считаю, что мой послужной список на посту президента, мое лидерство в мире, мое видение будущего Америки – все это заслуживает второго срока. Но ничто, ничто не может встать на пути спасения нашей демократии – в том числе и личные амбиции. Поэтому я решил, что лучший путь вперед – это передать эстафету новому поколению. Это лучший способ объединить нашу нацию", – добавил Байден.

Он назвал президентские выборы 2024 года выбором "между движением вперед и назад, между надеждой и ненавистью".

"Я уважаю эту должность, но свою страну я люблю больше. Для меня было честью всей моей жизни служить вашим президентом. Но в защиту демократии, которая стоит на кону – и это важнее любого титула. Я черпаю силы и нахожу радость в работе на благо американского народа", – сказал Байден.

Байден в своей речи не упоминал кандидата в президенты от Республиканской партии Дональда Трампа, но подчеркнул, что "Америке придется выбирать между движением вперед или назад, между надеждой и ненавистью, между единством и расколом".

Он поддержал своего вице-президента Камалу Харрис, которая заняла его место в списке. Байден подчеркнул, что Харрис "опытная, жесткая, умелая". 

"Она была невероятным партнером для меня и лидером для нашей страны... Теперь выбор за вами, американским народом", – добавил он.

CNN отмечает, что обращения из Овального кабинета американские президенты произносят в серьезные моменты, чтобы обратиться к американскому народу во время национального кризиса или сделать важные политические заявления. Байден за время своего президентского срока произносит такую речь всего лишь четвертый раз. Он также записывал обращения из Овального кабинета после принятия двухпартийного бюджетного соглашения, нападения ХАМАС на Израиль и 10 дней назад, после покушения на Трампа. 

Контекст:

Очередные президентские выборы в США пройдут 5 ноября 2024 года. Это будут 60-е в истории страны президентские выборы, на которых должны избрать 47-го президента США.

Кандидатом от Республиканской партии на выборах является экс-президент Дональд Трамп.

21 июля действующий президент США Джо Байден объявил о выходе из предвыборной гонки и поддержал выдвижение Камалы Харрис в качестве кандидата от Демократической партии.

Харрис еще официально не выдвинули кандидатом, но по информации СМИ, у нее уже есть достаточная для этого поддержка среди демократов. Опрос, проведенный агентством Reuters и социологической службой Ipsos 23 июля, свидетельствует, что Харрис начала опережать Трампа в президентском рейтинге (разница составляет два процентных пункта).

Штаб Трампа 23 июля подал жалобу в Федеральную избирательную комиссию, утверждая, что передача Харрис избирательного фонда Байдена в размере $96 млн является нарушением закона. 

Как отмечает AFP, отказ Байдена от участия в выборах "полностью перевернул гонку 2024 года, превратив длительную борьбу между двумя непопулярными пожилыми мужчинами в одну из самых увлекательных гонок в современной истории США".