-1 Киев
Европейские и американские политики обеспокоены новым применением силы к демонстрантам в Украине и осуждают избиение "Беркутом" одного из лидеров Евромайдана, экс-министра внутренних дел Юрия Луценко.
Так, министр Великобритании по делам Европы Дэвид Лидингтон написал в Twitter, что он шокирован новостью об избиении Луценко и пожелал ему скорейшего выздоровления.
Shocked by news that Yuri #Lutsenko injured in #Kyiv violence. Wishing him a speedy recovery. #Ukraine
— David Lidington MP (@DLidington) January 11, 2014
Он также призвал все стороны конфликта в Украине проявлять сдержанность, а власть – предоставить полную информацию о произошедшем.
V concerned by latest violence in #Kyiv. Important all sides show restraint & authorities give full information on what has happened & why.
— David Lidington MP (@DLidington) January 11, 2014
Слова поддержки Луценко также высказал депутат Европарламента от Польши Павел Коваль.
"Трудно принять направление, в котором движется Украина. Юрий Луценко – мой друг, ответственный политик и хороший человек. Юрий, мы с тобой", – написал он в Twitter.
Trudno pogodzić się z kierunkiem, w jakim zmierza Ukraina. Łucenko to przyjaciel, rozsądny polityk i dobry człowiek. Jurij, jesteśmy z Tobą.
— Paweł Kowal (@pawelkowalpl) January 11, 2014
Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт отметил в Twitter, что насилие в отношении демонстрантов в Киеве очень тревожит.
"От насилия должны воздержаться все. Власть несет особую ответственность", – подчеркнул он.
Violence against demonstrators in Kiev very worrying. All must refrain from all violence. Authorities have a particular responsibility.
— Carl Bildt (@carlbildt) January 11, 2014
Посол США в Украине Джеффри Пайетт считает, что насилие в отношении Евромайдана должно быть осуждено.
"Согласен с Русланой, что насилие в отношении Евромайдана должно быть осуждено. Диалог и национальный консенсус могут начертить путь в Европу", – написал дипломат в Twitter.
Згоден з Русланою, що насильство щодо #euromaidan має бути засуджене. Діалог і національний консенсус можуть накреслити шлях до Європи.
— Geoffrey Pyatt (@GeoffPyatt) January 11, 2014
У Саймона Смита, посла Британии в Украине, возникает все больше вопросов относительно реакции украинской власти на протесты.
"Шокирующее насилие прошлой ночи не является выходом", – подчеркнул он в Twitter.
Yet more questions about #Ukrainian authorities' response to protest. Last night's further disturbing violence is not the answer
— Simon Smith (@SimonSmithFCO) January 11, 2014
Кроме того, свою обеспокоенность произошедшим высказал и посол Швеции в Украине Андреас фон Бекерат.
"Обеспокоен сообщениями о новых столкновениях между "Беркутом" и демонстрантами, в которых ранения получил оппозиционный лидер Юрий Луценко и другие", – написал он в Twitter.
Concerned about reports of new clashes between berkut riot police and demonstrators which has injured opp leader Yuriy Lutsenko and others.
— A von Beckerath (@vBeckerath) January 10, 2014
Заместитель главы представительства Европейского союза в Украине Мария Юрикова призвала все стороны воздержаться от применения силы.
"Я обеспокоена сообщениями о насилии вчера вечером. В соответствии с заявлением делегации ЕС от 25 декабря я призываю все стороны воздержаться от применения силы", – говорится в заявлении Юриковой, которое размещено на официальной странице представительства в Facebook.
В столкновениях между митингующими и "Беркутом", которые произошли накануне возле Киево-Святошинского райсуда и Святошинского районного управления милиции Киева, несколько десятков человек получили ранения. До сих пор на больничных койках остается шестеро пострадавших, в числе которых и экс-глава МВД Юрий Луценко.
