70-летний Бебешко: Врачи не разрешают мне ехать в Украину, после инсульта нервы не выдержат
Бебешко: Время от времени я записываю песни как DJ Bebik – очень много песен делаю на французском, немецком, итальянском
Фото из личного архива Владимира Бебешко
Украинский музыкальный продюсер Владимир Бебешко в сентябре отпраздновал 70-летие в Варшаве, где живет последние несколько лет. О своей жизни за границей, реабилитации после инсульта и творчестве ради удовольствия он рассказал в интервью интернет-изданию "ГОРДОН".
– В сентябре вам исполнилось 70 лет. Как вы отпраздновали этот день, с какими мыслями, в каком настроении?
– Это уже конец – 70 лет. К сожалению, я сейчас живу в Варшаве, потому что еще не до конца оправился после инсульта. И я сказал жене: "Давай накроем стол" – очень простой, я поставлю экран, большой-большой экран, и включил Telegram, потому что позвонили все мои родственники из Львова, Америки, Израиля. Я сказал, в какое время позвонить – всем приглашение сделал. И все появились на экране, я видел всех, как будто мы сидели за столом. Все поставили себе столик, и я смотрел на них, и все разговаривали. Такое ощущение, что они были рядом со мной. Жена была со мной в Варшаве, а дочь – в Америке, в Сан-Франциско.
– Чего они вам желали, кроме здоровья, конечно?
– Ну, конечно, сами понимаете – только здоровья. Ведь что еще нужно человеку в таком возрасте? Нужно быть здоровым. Только здоровье, здоровье, здоровье. Все остальное – это не имеет никакого значения.
– Ваш брат – известный певец Левко Дурко – тоже поздравил по видеосвязи?
– Мой брат Левко живет во Львове. И он тоже зашел в Telegram. Было интересно, я видел всех, и все общались, каждый говорил. Всем было очень классно.
– А кто из украинского шоу-бизнеса поздравил?
– Ой, боже, там звонила вся Украина. Я не очень люблю, когда пишут, – люблю, когда люди звонят по телефону и что-то мне говорят. Надо людям звонить, поговорить, чтобы вживую. Это было очень важно для меня.
– Владимир, ваша жена недавно записала песню "Сирота" на стихи Тараса Шевченко. Мы всегда говорим о вас, а она – такая талантливая певица с таким глубоким голосом. Расскажите о ней.
– Мы уже такие люди – немолодые. У нас маленькая студия, мы делаем только то, что нам нравится. Она поет джаз, а я делаю аранжировки. Все остальное не имеет смысла – у меня уже никого нет из артистов.
Но время от времени я записываю песни как DJ Bebik – очень много песен делаю на французском, немецком, итальянском. Потому что мне нравится это делать.
Так же как жена сидела и сказала: "Давай запишем песню на стихи Шевченко". – "Давай". Она спела, мне понравилось. Потому что ей нравится то, что ей нравится, и у нее тогда все хорошо получается, на мой взгляд. Главное, чтобы люди пели – это очень важно.
А так я уже ни с кем не сотрудничаю. Было приятно, когда позвонил Виталий Козловский. Сказал, что очень благодарен. Я ему говорю: "Мне нравится все, что ты сейчас делаешь".
– Как вам живется в Варшаве? В последнее время говорят, что поляки агрессивно настроены по отношению к украинцам. Чувствуете ли вы это?
– Все нормально. Если мы ведем себя нормально, то и они ведут себя нормально. Мне здесь нравится, поляки – молодцы. Я бы хотел жить в Украине и, возможно, вернусь, когда закончится война.
– А что с вашей квартирой?
– Моя квартира стоит в Киеве, там сейчас студия – делают песни. К сожалению, я не могу поехать в Киев. Врачи в Польше не разрешают мне ехать в Украину, после инсульта нервы не выдержат. Надеюсь, что война закончится, и я тогда вернусь в Киев.
– Как проходит ваш день? Вы говорили, что гуляете каждый день.
– Обязательно, обязательно! Каждый день я прохожу 3 км в лесу. Я живу не в центре Варшавы, мне там не очень нравится.