Кому на самом деле было адресовано письмо Зеленского к Путину. Источники Le Monde рассказали детали 

Собеседники СМИ рассказали, что Зеленский с конца мая раздумывал над письмом и в течение нескольких дней взвешивал каждое написанное в нем слово, чтобы задеть главу Кремля и "ранить гордость своего врага". По данным источника в администрации президента, он лично принимал решения по срокам обнародования письма и его наполнению. Чиновник подчеркнул, что, несмотря на тесное сотрудничество Зеленского с партнерами, никто из них не знал, что он готовит это письмо.

Хотя фактически письмо было адресовано Путину, на самом деле оно было призвано привлечь внимание мира и продемонстрировать "протянутую руку" главе Кремля. Зеленский написал, что Украина предлагает прекратить войну, и предложил встречу на уровне лидеров на нейтральной территории. Путин в ответ сначала заговорил о Москве, а затем указал на якобы "элементы хамства" в письме и заявил, что "пока не видит смысла" встречаться с украинским президентом.

Le Monde отметило, что письмо мало что изменило и Зеленский вряд ли ожидал, что Путин "встретит его с распростертыми объятиями" или согласится прекратить огонь. Вместо этого скрытое в нем обращение к партнерам Украины и российской элите побудило "называть вещи своими именами и оказывать давление, чтобы война прекратилась". Тем более что письмо было написано на фоне неудач РФ на фронте, успешных украинских дипстрайков по российским объектам и растущего недовольства экономической ситуацией в РФ, в частности среди чиновников и бизнесменов.

Авторы статьи упомянули записку профессора европейских исследований Оксфордского университета в Великобритании, историка Тимоти Гартона Эша, которую 26 мая публиковал аналитический центр "Европейский совет по международным отношениям" (ECFR). Эш назвал ее "Вот как победить Владимира Путина" и предлагал в ней обратиться к "экономической, профессиональной и бюрократической элите" РФ. Историк предполагал, что это мало что изменит в краткосрочной перспективе, но "может принести плоды, когда наступит момент перемен".

Журналисты высказали мнение, что Зеленский в своем письме, похоже, придерживается этой стратегии. Он изобразил Путина человеком, который застрял в прошлом, напуганным и измотанным четвертью века пребывания у власти. Таким образом президент Украины якобы стремился "возродить пламя российской оппозиции, которая находится в трауре после убийств нескольких ее лидеров". Также он обратился к матерям россиян, подчеркнув уровень потерь армии оккупантов.

Хотя письмо не приведет к восстанию в России, однако оно может "посеять путаницу среди элит и руководства армии", сказал в комментарии Le Monde главный редактор независимого росСМИ "Новая газета Европа" Кирилл Мартынов. Он подчеркнул, что момент обнародования письма был выбран удачно, ведь в российском обществе растет усталость от войны. Главный редактор сайта "Власть", российский политолог Фарида Рустамова добавила, что письмо появилось после того, как российские бизнесмены посетили Киев и доложили Путину о наличии динамики для переговоров, и что "Зеленский разыгрывает эту карту".