"Якщо ця людина – представник влади, будь-якої влади: міської, державної – він повинен знати та розмовляти державною мовою. Якщо ця людина хоче, щоб у нас була українська, одеська ідентичність, вона повинна розмовляти державною мовою. Але вона повинна захищати нашу самобутність одеську державною мовою", – сказав Труханов українською.
"От тоді, якщо ми підемо таким шляхом, я думаю, нас підтримає вся Україна", – додав Труханов, перейшовши на російську.
Як пояснили в мерії, міський голова, говорячи про одеську самобутність, мав на увазі багатокультурність міста.
Кілька років в Одесі та області російська була регіональною. Місцеві ради надали мові цього статусу на підставі закону "Про засади державної мовної політики", відомого як закон Колесніченка – Ківалова, який ухвалили у 2012 році, у 2018 році він перестав діяти на підставі рішення Конституційного Суду України.
2020-го Одеський окружний адміністративний суд позбавив російську мову цього статусу спочатку в обласному центрі, а потім і в усьому регіоні.
Труханов останніми роками наради та сесії веде і російською, і українською, повідомлення у Facebook деякий час публікував двома мовами, але після початку повномасштабного вторгнення перестав дублювати тест українською та російською, останніми місяцями він пише переважно російською, але є й пости державною мовою.