Політика

Труханов заявив, що перейменування вулиць "обнуляє" Одесу, і пообіцяв добиватися його скасування

1 серпня 2024, 23.21 Этот материал также можно прочитать на русском

Труханов вважає, що нові перейменування змушують "відмовитися від усього того, що зробило Одесу світовим брендом" Фото: Геннадій Труханов / Telegram

Одеський міський голова Геннадій Труханов відхрестився від перейменувань одеських вулиць, затверджених військовою адміністрацією, і заявив, що Одеська міська рада вживатиме "всіх передбачених законом заходів", щоб їх скасувати. Відеозвернення мер опублікував у Telegram 31 липня.

Труханов підкреслив, що ані він, ані міська рада "не мають жодного відношення" до резонансних перейменувань у місті. За його словами, вони виконали всі вимоги закону в межах своїх повноважень.

"Виходячи з логіки "деколонізаторів", ми маємо відмовитися від усього того, що зробило Одесу світовим брендом. Говорячи простою мовою – це "обнуляє" наше місто. Для скасування перейменування та збереження нашої історичної і культурної спадщини Одеська міська рада вимушена вжити всіх передбачених законом заходів", – зазначив він.

Мер також запустив на своєму Telegram-каналі опитування щодо перейменувань, які відбулися. Голоси розділилися практично порівну, але Труханов заявив, що в опитуванні брали участь не тільки "справжні одесити", але й жителі інших міст і навіть країн.

На звернення Труханова відповіла депутатка міськради від "Європейської солідарності" Марина Бойко. Вона підкреслила, що нові топоніми не "обнуляють" місто, а навпаки, заслуговують бути частиною "одеського бренда" і є частиною історії міста.

Депутатка зазначила, що в міської ради і міського голови було досить часу на виконання закону, зокрема й на обговорення нових топонімів, і тільки коли цей час було вичерпано, повноваження були покладені на військову адміністрацію.

Вона також процитувала обіцянку Труханова "вжити всіх передбачених законом заходів".

"А як там з приводу роз'єднання суспільства? Протистояння міської ради і військової адміністрації під час воєнного стану – це нормальна ситуація? Ніякої небезпеки не становить?" – запитала вона.

На думку Бойко, якби міська рада і міський голова "вчасно би почули громадськість і підходили до перейменувань відповідально і відкрито, не відмахувалися б від гідних пропозицій, не ігнорували б реальність за вікном, створили б умови для досягнення консенсусу, коли це питання знаходилося в їхніх повноваженнях, то ми не мали б сьогодні цього конфлікту".

Контекст

26 липня голова Одеської ОВА Олег Кіпер підписав розпорядження про перейменування низки топонімів в Одесі й області. В Одесі з'явилося 85 нових назв вулиць, скверів і провулків, в області – 347. Топоніми перейменували відповідно до вимог закону про деколонізацію, зазначала голова робочої групи з перейменування Ярослава Різникова.
Членкиня робочої групи з перейменувань, представниця мовного омбудсмена на півдні Ярослава Вітко-Присяжнюк наголосила, що нові топоніми ментально й візуально "повертають Одесу до України, позбавивши її російських маркерів і вирвавши з лап "русского мира".
Водночас перейменування викликали бурхливу реакцію в соцмережах. Пошук за прізвищем "Жванецький" у Facebook демонструє низку постів з обуреннями через зникнення з мапи міста вулиці імені сатирика. Також виникли питання щодо прибирання з вулиць імен письменників Ісака Бабеля, Костянтина Паустовського, українських науковців і тематики Другої світової війни.
Одеський краєзнавець Олександр Бабич, який приєднався до лав сил оборони, вважає, що Україна "не має віддавати орді наших поетів і письменників". "Те саме стосується пам'яті про тих, хто воював із нацизмом у Другій світовій війні, – це і наша перемога, і ми не повинні РФ дозволити її монополізувати", – зазначив він.