Більшість українців не бачить проблем із використанням російської мови в Україні

Суспільство

84% українців вважають, що у країні немає проблем із використанням російської мови, а російськомовні громадяни не зазнають утисків. Про це свідчать результати опитування, проведеного Київським міжнародним інститутом соціології (КМІС), опубліковані 13 червня.

Зокрема, на сході України так вважає 85%, а на півдні – 81%, на заході – 82%, у центрі – 88%. Загалом цей показник дещо знизився – у травні 2022 року він становив 93%.

Лише 8% вважають, що російськомовні громадяни зазнають систематичних утисків та переслідувань (у травні 2022 року показник був 5%).

Серед тих, хто вдома спілкується переважно або лише російською мовою, 81% вважає, що жодних утисків чи переслідувань немає, водночас 13% вважають, що такі утиски є.

У вибірці було 32 респонденти, які ідентифікують себе за національністю як росіяни. Серед них лише шестеро бачать утиски через російську мову, а 25 вважають, що жодних проблем через російську мову немає.

Опитування проведено 26 травня – 5 червня 2023 року методом телефонного інтерв'ю на основі випадкової вибірки мобільних номерів. Опитано 984 респонденти віком від 18 років, які проживають у всіх регіонах України. До вибірки не вносили жителів територій, які влада України тимчасово не контролювала ще до початку повномасштабного вторгнення РФ (Крим та окуповані частини Донецької і Луганської областей). Також опитування не проводили із громадянами, які виїхали за кордон після 24 лютого 2022 року.

За звичайних обставин статистична похибка такої вибірки (з імовірністю 0,95 та з урахуванням дизайн-ефекту 1,1) не перевищувала б 3,4% для показників, наближених до 50%, 3,0% – для показників, наближених до 25%, 1% – для показників, наближених до 10%, 1,5% – для показників, наближених до 5%. В умовах війни, окрім указаної формальної похибки, можливе певне систематичне відхилення.

"Загалом ми вважаємо, що отримані результати все одно зберігають високу репрезентативність та дозволяють досить надійно аналізувати суспільні настрої населення", – зазначили у КМІС.

Контекст

Відповідно до Конституції України, єдиною державною мовою у країні є українська, але держава гарантує вільне використання російської та інших мов національних меншин.
У липні 2019 року в Україні набув чинності закон про забезпечення функціонування української мови як державної. Згідно із законом, українська мова є обов'язковою для використання в органах державної влади та місцевого самоврядування, а також у публічних сферах суспільного життя. Із січня 2021 року всі постачальники послуг, незалежно від форми власності, мають обслуговувати споживачів українською мовою, на прохання клієнта можна використовувати іншу мову, прийнятну для обох сторін. Дія закону не поширюється на сферу приватного спілкування та релігійних обрядів.
78% українців почали більше спілкуватися українською мовою після повномасштабного вторгнення РФ в Україну 24 лютого 2022 року, свідчать результати соцопитування, проведеного у липні 2022 року.