-2 Київ
У зведенні британського міноборони згадують, що 8 грудня прессекретар президента РФ Дмитро Пєсков знову переформулював основні цілі "спеціальної військової операції".
За його словами, однією з головних цілей Росії є "захист" жителів Донбасу і південного сходу України. Також спікер Кремля заявив, що попереду ще багато роботи зі "звільнення" цих територій, нагадали в міноборони Великобританії.
(2/6)
He said, що один з росіян's main objectives був 'protection' of residents of Donbas and South-eastern Ukraine, але claimed there was still much work to be done regarding 'liberation' of those territories.
Коментарі Пєскова припускають, що нинішні мінімальні політичні цілі війни Росії залишаються незмінними, зазначили у розвідці.
Росія, імовірно, як і раніше, прагне поширити контроль на всю Донецьку, Луганську, Запорізьку і Херсонську області. Військове командування РФ як пріоритет обрало просування вглиб Донецької області, переконані британські військові.
(4/6)
Росія є добре захищена до розширеного контролю над усіма Донецька, Луганська, Запоріжжія, і Керсонської області. Російські військові planners likely still aim до prioritise advancing deeper в Donetsk Oblast.
Однак, як вважають у британській розвідці, "Росія навряд чи досягне поставленої мети" – нині російські збройні сили неспроможні створити ефективну ударну силу, здатну відбити ці райони.
"Малоймовірно, що російські сухопутні війська просунуться в оперативному відношенні в найближчі кілька місяців", – резюмували у британському оборонному відомстві.
(6/6)
Російські російські сили є unlikely до make operationally significant advances within next several months.
