ГОРДОН
 
 

Французькі виробники шампанського погодилися на вимогу РФ називати його "ігристим" і відновили постачання – The Times

Цей матеріал можна прочитати і російською мовою
Тепер "шампанським" у РФ називатимуть лише вина, виготовлені в Росії та окупованому Криму
Тепер "шампанським" у РФ називатимуть лише вина, виготовлені в Росії та окупованому Криму
Фото: depositphotos.com

З 15 вересня в Росію знову почали привозити шампанське французьких виробників – вони відмовилися від суперечки з Москвою щодо використання назви напою і погодилися називати свій продукт "ігристим вином". Про це 16 вересня повідомило видання The Times.

За інформацією французької редакції видання, група лобістів галузі, Champagne Interprofessional Committee (Комітет вин Шампані), відмовилася від бойкоту, оголошеного в липні після підписаного президентом Володимиром Путіним закону, який обмежує використання слова "шампанське" на етикетках виключно ігристими винами російського виробництва.

Тепер Moet & Chandon, Veuve Clicquot, Dom Perignon та інші бренди з регіону Шампань будуть зобов'язані наклеювати на зворотну сторону своїх пляшок російськомовну етикетку, яка визначає вміст лише як "ігристе вино". Водночас "місцевий продукт, який переважно виготовляють промисловим способом із використанням уприскуваного газу, маркуватимуть як шампанське", зазначає видання.

Комітет вин Шампані заявив, що хоче залагодити суперечку і не звертатися до Світової організації торгівлі. "Ми підкорятимемося новому закону. Ідеться про те, щоб не карати російських клієнтів і споживачів під час наближення святкового сезону", – сказав голова комітету Жан-Марі Барільєр.

Барільєр, який також є головою Спілки шампанських домів, зазначив, що заклик до бойкоту експорту в Росію раніше підтримало 95% французьких виробників. Він додав, що російський ринок, який становить усього 0,5% світових продажів шампанського, невеликий, але він важливий для престижу і тому, що росіяни імпортували найдорожчі сорти.

The Times звертає увагу, що російське законодавство, очевидно, змінили на користь наближених до Путіна підприємців Бориса Титова і Юрія Ковальчука, які мають виноробний бізнес. Титову належить найбільший виробник шампанського в РФ – "Абрау-Дюрсо", чиї акції різко зросли після підписання закону. Ковальчук контролює підприємство "Новый Свет" в анексованому Криму.

Контекст:

2 липня Путін підписав закон, згідно з яким писати "шампанське" на етикетках дозволено лише щодо вина, виробленого на території Росії. Іноземні компанії мають маркувати напій як "ігристе вино".

Виробник Moet Hennessy повідомив про зупинення постачання шампанських вин у РФ на невідомий строк, але вже 4 липня погодився друкувати "ігристе вино" на етикетках пляшок, які відправляють у Росію.

Комітет вин Шампані вимагав змінити ухвалений у Росії закон, який зобов'язує іноземні компанії маркувати шампанське як "ігристе вино", і закликав членів об'єднання тимчасово відмовитися від постачання в Росію.

Міністр торгівлі Франції Франк Рістер заявляв, що уряд країни "обов'язково підтримає своїх виробників і їхню перевагу".

Проти російського закону про маркування іноземного шампанського також виступила Єврокомісія.

У ЄС діє законодавство про захист регіональних брендів – Женевський акт Лісабонської угоди, який опубліковано на сайті Всесвітньої організації інтелектуальної власності.

Документ використовують для охорони назв широко відомих продуктів, які володіють унікальними характеристиками, обумовленими місцем їхнього походження. Наприклад, пармська шинка, сигари Habanos, богемське скло, кераміка Чулуканас і шампанські вина, ідеться в тексті Женевського акта.

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

КОМЕНТАРІ:

 
Заборонені нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі і заклики до насильства.
 
Залишилось символів: 1000
МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ
 

Натисніть «Подобається», щоб читати
Gordonua.com в Facebook

Я вже читаю Gordonua в Facebook

 
 
 
 
 
Більше матеріалів
 

Публікації

 
усі публікації