Тина Кароль перевела свои хиты на украинский язык. Как теперь звучат "Скандал" и "Выше облаков". Видео
Украинская певица Тина Кароль 19 сентября во время концерта в Виннице в поддержку своего нового альбома "Лірика" презентовала украинскую версию своего русскоязычного хита "Вище хмар". Видео было снято зрителями в зале и растиражировано в сети.
Премьера песни состоялась в 2005 году. Композиция вошла в первый студийный альбом артистки Show Me Your Love.
Тина Кароль также спела на украинском языке свой хит "Скандал", премьера которого состоялась в 2021 году.
Артистка также спела на украинском языке свой хит "Не бойся", больше известный по строчке из припева "Не бойся, мальчик". Эта композиция на русском языке была выпущена в 2011 году.
Контекст:
Тина Кароль (настоящее имя – Татьяна Либерман) родилась 25 января 1985 года в поселке Оротукан Магаданской области. В 1992 году семья переехала в Украину – на родину матери певицы, в Ивано-Франковск.
В 2005 году артистка заняла второе место на конкурсе "Новая волна" и получила специальную премию от российской певицы Аллы Пугачевой. В 2006 году Кароль представляла Украину на международном конкурсе "Евровидение", где заняла седьмое место. В 2009-м ей присвоили звание заслуженной артистки Украины, в 2017-м – звание народной артистки.
После начала полномасштабной войны Тина Кароль отказалась от своего русскоязычного репертуара, но многие ее песни были представлены на украинском языке другими артистами.