Забужко заявила, что "невероятно намучилась", когда писала текст для радиодиктанта национального единства

Забужко рассказала, что старалась придерживаться общих правил, в то же время ее "забужковский стиль" не должен был деформироваться
Фото: Oksana Zabuzhko (Оксана Забужко) / Facebook

Украинская писательница Оксана Забужко, которая в этом году стала автором текста для радиодиктанта национального единства, призналась, что работа над произведением была сложной. Об этом 9 октября сообщают на сайте "Читомо".

"Это был очень тяжелый текст, я с ним невероятно намучилась и продолжаю мучиться до последнего, потому что еще вчера вычеркивала с кровью кусочки", – призналась писательница.

Она добавила, что "чувствует себя, как школьница, которая впервые пишет произведение по заказу". Забужко рассказала, что старалась придерживаться общих правил, в то же время ее "забужковский стиль" не должен был деформироваться.

По словам писательницы, тема диктанта "очень симпатична".

Контекст:

Всеукраинский радиодиктант национального единства был основан в 2000 году. Ежегодное проведение радиодиктанта превратило его в самый большой украиноязычный флешмоб, объединяющий украинцев и знатоков украинского языка по всему миру.

В 2024 году радиодиктант, посвященный Дню украинской письменности и языка, состоится 25 октября в 11.00. Текст Забужко будет читать украинский поэт и военнослужащий Павел Вышебаба. Его будут транслировать на всех платформах "Суспільного": на волнах "Українського радіо" и радио "Культура", вживую в эфире телеканала "Суспільне. Культура", на YouTube-канале "Українського радіо" и на Facebook-страницах "Суспільного".

Отправлять диктант на проверку можно будет либо в виде бумажного письма по адресу: г. Киев, ул. Крещатик, 26, 01001, – либо сфотографировать или отсканировать написанный текст и отправить по адресу: rd@suspilne.media.