Зеленский хочет предоставить английскому статус "языка международного общения"

В пояснительной записке к законопроекту №9432 говорится, что английский язык является официальным де-юре в 58 из 196 стран мира, а де-факто – и в ряде других стран и территорий, как Бангладеш, Кипр, Израиль, Иордания, Малайзия, Мальдивы, Шри-Ланка или ОАЭ. Также сказано, что английский является одним из шести языков ООН, а также официальным языком Европейского союза, Совета Европы, Европейской комиссии, Европейской ассоциации свободной торговли и НАТО.

"Английский – язык международных конференций и спортивных соревнований, язык коммуникации международного научного общества и лидер среди языков в интернете. Сейчас более 1,5 млрд человек изучают английский язык в мире", – говорится в документе.

Также в пояснительной записке отмечено, что евроинтеграция Украины предусматривает и признание европейских стандартов в сфере языковой политики. В то же время Украина занимает 40-е место в рейтинге из 112 стран по уровню знания английского языка. 

"Трансформация статуса английского языка в Украине – это необходимость и стратегический шаг к полноценному членству нашего государства в ЕС, ведь знание английского языка – ключевая компетенция в условиях глобализационных изменений", – говорится в пояснительной записке.

Документ определит категории должностей, кандидаты на занятие которых обязаны владеть английским языком. К примеру, знать язык должны будут многие представители государственной службы, прокуроры, полицейские или военнослужащие офицерского состава, сказано в тексте законопроекта. Чтобы подтвердить уровень знания языка, будет необходимо сдать специальный тест.  

Также законопроект предусматривает, что с 2027 года англоязычные фильмы в украинских кинотеатрах будут показывать в оригинале с украинскими субтитрами.

Контекст:

Около 23% украинцев могут читать, писать и общаться на английском языке на бытовом или на профессиональном уровнях. Об этом говорится в исследовании Киевского международного института социологии (КМИС), опубликованном 23 марта. 51% респондентов отметили, что у них есть некоторые знания по английскому языку. 

Для всего взрослого населения Украины единый интегральный показатель уровня владения английским языком составляет 2,86 балла по 10-балльной шкале, отметили в КМИС.