33 хита в одном альбоме. Тина Кароль перевела свои русскоязычные песни и сделала заявление

Релиз альбома приурочен к 20-летию ее творческой карьеры. Вместе с выходом альбома певица объявила о большом сольном концерте в киевском Дворце спорта, который запланирован на 19 сентября.

Как отметила команда певицы, в альбом вошли все самые известные песни Тины Кароль. Отдельный блок составляют 13 хитов, которые были известны на русском языке и впервые в альбоме представлены на украинском. В пресс-службе подчеркнули, что это не прямые переводы, а полноценно переосмысленные произведения.

"Полюси", "Ніченька", "У неба попрошу", "Ти відпусти", "Життя продовжується", "Знайти своїх", "Здатись ти завжди встигнеш", "Пам'ятаю", "Вище хмар", "Люблю його", "Тепер я знаю" теперь звучат на украинском", – говорится в сообщении.

Сама артистка отметила, что песни никогда не рождаются как задача или концепция, а всегда начинаются с чувств.

"Переосмысление песен на украинском языке стало естественным продолжением внутреннего вдохновения", – пояснила певица.

Название альбома отражает его внутреннюю логику.

"Любовь для меня – это чувство, которое не подлежит никаким законам тяготения и не имеет границ во времени. Мы чувствуем ее одинаково сильно и к тем, кто рядом, и к тем, кого уже нет. Слезы – это не слабость, а честное проявление всего спектра эмоций, который проходит через человека", – подчеркнула Кароль.

Альбом артистки можно прослушать на всех стриминговых площадках.