"Уважаемые классные руководители, распоряжение руководства города: на утренниках, музыкальных мероприятиях, корпоративах запрещен Санта-Клаус, рождественские и англоязычные песни (типа Jingle Bells). Используем: наши известные песни и наших сказочных персонажей. Акцент на белорусские традиции. То же самое касается и новогодних украшений!" – говорится в сообщении.
Что подразумевается под белорусскими традициями и украшениями, не уточняется.
В распоряжении также отмечается, что согласовывать с городским руководством нужно все выездные праздничные мероприятия и экскурсии.
Издание "Наша Нива" обратило внимание, что в тексте сообщения говорится не только о запрете англоязычных песен, но и всех рождественских. "Возможно, это произошло из-за неграмотности авторов сообщения, фактически запретивших христианский элемент в зимних праздниках. В таком случае под белорусскими традициями, видимо, имеют в виду языческого Зюзю и русского Деда Мороза со Снегурочкой", – говорится в публикации.
Также издание отмечает, что ранее Мингорисполком направил в столичные организации торговли и общественного питания указания по поводу новогодних украшений. Согласно им, в декоре приветствуются исключительно "элементы славянского происхождения".