Буданов снова заговорил на русском, но на этот раз штрафа не будет. Языковой омбудсмен объяснила почему

13 ноября, 12.23 Цей матеріал також можна прочитати українською

Глава Офиса президента Украины Кирилл Буданов во время переговоров в Абу-Даби снова публично использовал русский язык, однако на этот раз ему не грозит штраф за нарушение языкового законодательства. Об этом в комментарии "Цензор.НЕТ" 12 ноября сообщила уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская.

После трехсторонних переговоров в Абу-Даби 11 ноября члены делегации вышли на пресс-конференцию, которую транслировал, в частности, Sky News. В сети распространился фрагмент мероприятия, где Буданову задают вопросы на английском, а он просит переводчика, общаясь на русском.

"Иди сюда, give me please translation. Я понимаю, мне нужно время", – сказал глава ОП.

Это уже второй публичный языковой инцидент с участием Буданова за последнее время. 2 ноября, во время событий в Петропавловской Борщаговке, он также общался на русском языке. Тогда Ивановская сообщила, что факт нарушения признали, а предусмотренный законом штраф будет уплачен.

В то же время случай в Абу-Даби не подпадает под действие украинского языкового законодательства, поэтому штрафовать Буданова за него не будут.

"Поскольку событие происходило за пределами государства Украина. Никаких штрафных санкций на этот раз не предусмотрено, поскольку действующее языковое законодательство действует исключительно в пределах страны", – пояснила Ивановская.