Экс-посол объяснил, почему Южная Корея требует от Украины извинений после заявлений о пленных из КНДР

Мир

Украинский дипломат, бывший заместитель посла Украины в Южной Корее Евгений Перелыгин ожидал, что спор вокруг обнародования информации о передаче Украиной Сеулу северокорейцев, которые в прошлом году попали в плен, будет затухать. Он пишет в Facebook, что один из базовых принципов корейской дипломатической культуры предполагает урегулирование таких скандалов непублично, однако на этот раз "реальность оказалась гораздо жестче".

По мнению дипломата, на этот раз сработали "триггеры, которые сделали тихую дипломатию абсолютно невозможной". "Вместо того чтобы перевести конфликт в непубличную плоскость, мы наблюдаем новый виток эскалации. Сеул теперь официально требует от Киева объяснений и извинений. Почему же восточная сдержанность уступила место открытому давлению? По моему мнению, корейские партнеры восприняли заявление украинской стороны о том, что "никаких договоренностей о конфиденциальности не существовало", как прямое обвинение их президента во лжи. А это – мгновенный и тотальный подрыв доверия к лидеру государства", – пишет Перелыгин.

По его словам, в азиатской культуре ситуация, когда лидера "выставляют лжецом перед собственной нацией", является репутационным уничтожением, на которое невозможно не ответить.

"Украинская сторона фактически лишила Сеул пространства для маневра: "проглотить" это означало бы для корейского руководства признать собственную слабость", – считает дипломат. Он говорит, что, поскольку вопрос КНДР для Сеула всегда был критическим в плане нацбезопасности, власти Южной Кореи, "зажатые под жестким давлением внутренней оппозиции и медиа, просто не могли позволить себе закрыть глаза на этот инцидент".

Чтобы уладить спор и не усугублять кризис в отношениях с Сеулом, украинским властям следует "обуздать любые амбиции, прекратить публичные споры" и признать недоразумение, считает он.

"Дальнейшая тактика "отрицания" лишь усугубит кризис, – пояснил дипломат. – Оптимальный выход – дипломатическое заявление о "досадном коммуникационном недоразумении из-за разной трактовки конфиденциальности во время войны" с выражением абсолютного уважения к лидеру РК и интересам безопасности его страны".

Контекст

23 сентября во время выступления на заседании Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что Украина передала Южной Корее двух пленных северокорейских военнослужащих.
25 сентября Южная Корея обвинила Зеленского в разглашении информации о пленных. "Неизвестно, какие обстоятельства заставили украинскую сторону нарушить соглашение о конфиденциальности и обнародовать эту информацию, но это очень печально", – подчеркнул президент Южной Кореи. В Офисе президента сначала заявили, что "договоренности о молчании не было", а затем добавили: "Было бы странно просто тайно отдать куда-то этих людей, которых наши воины взяли в плен, поэтому из всей истории – а она длинная и подробная – мы сообщили лишь сам факт, что их отправили в Республику Корея".
27 сентября администрация президента Южной Кореи обнародовала заявление, в котором требует от Украины извинений и объяснений. По данным СМИ, Украина заранее сообщила Южной Корее о намерении Зеленского рассказать на полях Генеральной Ассамблеи ООН о передаче военнопленных, однако не уточнила, как именно этот вопрос будет освещен.
Этих двух северокорейцев украинские войска взяли в плен в Курской области РФ в 2025 году. После этого несколько месяцев продолжалось публичное обсуждение их возможной передачи Южной Корее.