Офіційний акаунт України у соціальній мережі Twitter посперечався з офіційною сторінкою Росії щодо того, який стосунок княжна Анна Ярославна, яка стала королевою Франції, має до історії РФ.
Це викликало обмін в'їдливими репліками і численні коментарі західних журналістів та блогерів із різних країн.
29 травня під час спільної прес-конференції із президентом Франції Еммануелем Макроном президент Росії Володимир Путін заявив, що історія двосторонніх відносин його країни і Франції почалася в ХІ столітті із заміжжя київської княжни Анни Ярославни.
"Освічена французька публіка знає про російську Анну, королеву Франції. Молодша дочка нашого великого князя Ярослава Мудрого була дружиною Генріха I", – сказав Путін.
Уранці 30 травня "Україна" твітнула "Росії" малюнок із підписом про те, що у 1051 році, коли Анна Ярославна вінчалася з королем Франції Генріхом I, на території майбутньої Москви росли берізки.
"Коли Росія говорить, що Анна Ярославна започаткувала російсько-французькі відносини, дозволимо собі нагадати хід подій", – написала "Україна".
When @Russia says Anne de Kiev established Russia-France relations, let us remind the sequence of events pic.twitter.com/nBKhQdyKql
— Ukraine / Україна (@Ukraine) 30 травня 2017 р.
У відповіді до цього посту "Росія" запостила фотографію, що того ж року у Великому Новгороді вже був побудований храм Софії.
"Ми пишаємося нашою спільною історією. Росія, Україна і Білорусь поділяють спільну історичну спадщину, яка має об'єднувати наші нації, а не розділяти їх", – написала "Росія".
У відповідь "Україна" опублікувала фрагмент із мультсеріалу "Сімпсони", у якому табличка з назвою "Росія" під час натискання кнопки змінює назву на "Радянський Союз".
"Ви правда не змінюєтеся?" – написала "Україна" з посиланням на спільне минуле країн СРСР.
@Russia You really don't change, do you? pic.twitter.com/HDfS9A8jWZ
— Ukraine / Україна (@Ukraine) 30 травня 2017 р.
Паралельно користувачі Twitter почали публікувати фотографії і пости, які означають, що вони запасаються попкорном через те, що відбувається.
До суперечки долучився акаунт МЗС Росії.
"Україно, не заздри. У 1051 Київ був столицею єдиної Русі, яка включала території сучасних Білорусі, України і Росії", – заявили у МЗС РФ.
@Ukraine @Russia don't be jealous, @Ukraine. In 1051 Kiev was capital of the united #Rus which included territories of modern ????????, ???????? and ????????. pic.twitter.com/TMX5KiGAPl
— MFA Russia ???????? (@mfa_russia) 30 травня 2017 р.
У відповідь "Україна" опублікувала gif малюнок із героєм серіалу ВВС "Шерлок", який негативно хитає головою, супроводивши його текстом:
"Київська Русь також поширювалася на території сучасної Естонії, Литви, Латвії, Польщі, Чехії та Румунії. Тож давайте без дурниць про триєдину націю і дотримуйтесь міжнародного права".
@mfa_russia @Russia @diplohistory Kyivan Rus stretched to modern-day areas of ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? too. Don't give the "triune nation" nonsense pls and comply with int law pic.twitter.com/DVO9NToZiP
— Ukraine / Україна (@Ukraine) 30 травня 2017 р.
На суперечку звернуло увагу багато журналістів. Московський кореспондент Financial Times Макс Седдон зазначив, що "Україна заборонила російські соціальні мережі", але все одно може тролити Росію у Twitter. Також відреагували на суперечку України і Росії журналіст Яшар Алі з New York Magazine, Стів Ковпак з американського каналу CNBC і журналіст "Голосу Америки" Стів Герман.
До тролінгу приєдналися звичайні користувачі, публікуючи розвиток Києва і Москви з 996 до 1108 року.
@Ukraine @SKalishchuk @Russia pic.twitter.com/uO6CvVcNq5
— Snowbird6000 (@snowbird60001) 30 травня 2017 р.
Російські користувачі заявили, що у Франції княжну називали "Анна Руська", а українці пропонували їм подивитися на її пам'ятник у Франції або монети з написом "Анна Київська".
@Ukraine @Russia Anna Kievan the Queen of France ???????????? : wtf people??? Was My mom Swedish & my dad was Yaroslav Wise Kievan, RUSSIA WAS NOT EXIST ???????????????????????????????? pic.twitter.com/fj5mnfFB2B
— ????????Цинічний Бандера (@IMARGOMORTIS) 30 травня 2017 р.
Київська княжна Анна Ярославна вийшла заміж за короля Франції Генріха I в 1051 році. Москва була заснована в 1147 році.
Путін не вперше пов'язує київську князівську династію з історією Росії. Князя Володимира, батька Ярослава Мудрого, президент РФ назвав "духовним засновником держави російської".
Президент України Петро Порошенко заявив, що Путін перед очима всієї Європи намагався "викрасти" українського князя Ярослава Мудрого і його дочку, киянку Анну Ярославну.