$39.60 €42.44
menu closed
menu open
weather +10 Київ

"Шабаш в Умані". Комісія із журналістської етики засудила Притулу за реакцію на антисемітизм в ефірі його шоу, ведучий відповів

"Шабаш в Умані". Комісія із журналістської етики засудила Притулу за реакцію на антисемітизм в ефірі його шоу, ведучий відповів Притула в ефірі програми сказав, що був "страшенно радий" чути чоловіка, який телефонував із Краматорська
Скріншот: Радіо НВ / YouTube

10 вересня в ефірі програми ведучого Сергія Притули на "Радіо НВ" слухач назвав лідера брацлавських хасидів цадика Нахмана "нациком хацманом". Притула зупинив виступ слухача, але не засудив його, що є грубим порушенням Кодексу етики українського журналіста, заявили в комісії із журналістської етики. Ведучий пообіцяв ретельніше добирати реакцію на такі заяви в ефірі.

Комісія із журналістської етики засудила дії ведучого Сергія Притули в ефірі програми "Посеред тижня" на "Радіо НВ" у відповідь на антисемітські висловлювання слухача шоу. Про це йдеться в релізі, опублікованому 12 листопада на сайті комісії.

Ідеться про ефір від 10 вересня. Тоді слухач Роман із Краматорська зателефонував на радіо. Говорячи про штрафи за порушення карантину, чоловік заявив, що "зараз буде в Умані шабаш", і назвав лідера брацлавських хасидів цадика Нахмана "нациком хацманом".

Притула відповів: "Я повністю поділяю ваше емоційне обурення тим, що не прописані якось правила для всіх, як перетинати кордон. Люди линуть на неньку Україну з різною метою. Але це не предмет нашої розмови, хоча я страшенно радий вас чути в нашому ефірі".

У комісії наголосили, що ведучий не прокоментував антисемітських висловлювань як неприпустимі, хоча і перервав його виступ.

"Навпаки, ведучий Сергій Притула вступив із гостем у дружній діалог і тим самим міг створити враження у слухачів, що в конкретній програмі та загалом у ефірі "Радіо НВ" є "нормальним" толерантне ставлення до образливих висловлювань. Образи на національному і релігійному ґрунті є неприпустимими з точки зору стандартів журналістики, Європейської конвенції з прав людини, Конституції України та інших засадничих документів. Озвучені під час програми "Радіо НВ" дискримінаційні вислови могли спонукати слухачів до сприйняття цілої етнічної та релігійної групи як загрози, а представників цієї групи – як осіб, схильних до порушення законів і громадського порядку. Випадок, який розглядається, є грубим порушенням Кодексу етики українського журналіста", – підкреслили в комісії.

Редакція "Радіо НВ" у Facebook 12 листопада заявила, що відразу після ефіру з Притулою обговорила цей інцидент, а номер телефона слухача занесли в чорний список.

"Робота у прямому ефірі насправді передбачає те, що будь-хто може висловитися, навіть якщо ці вислови суперечать світогляду редакції та ведучого програми. Ведучий зреагував на репліки додзвонювача з іронією, маючи на увазі те, що в сучасному світі людина з подібним світоглядом – це безглуздий атавізм. Помилка ведучого програми була в тому, що він не поставився до слів того, хто телефонував, достатньо серйозно, незважаючи на те, що думки, які абонент висловив, є образливими і неприпустимими", – заявили в редакції й наголосили, що засуджують будь-які прояви ксенофобії, нетерпимості та дискримінації.

Притула у Facebook назвав слухача "якимось чортом із Краматорська, який дозволив собі антисемітський випад", і заявив, що вважає неприйнятними антисемітські висловлювання.

"Розмова зі слухачем швидко закінчилася, і з-посеред усіх варіантів реакції я обрав ту, яка мені на той момент видалася правильною – глузливо й іронічно сказати, який я "радий" був його чути. На жаль, мої висловлювання були трактовані не так, як я на це сподівався, і сьогодні я отримав дуже вагоме зауваження щодо своєї роботи в ефірі, яка зробила можливою підозру в толеруванні подібних заяв, які зробив слухач", – написав він, зазначивши, що надалі буде ретельніше добирати, як реагувати на такі інциденти в ефірі.

Щоосені в Умань, де розташована могила лідера брацлавських хасидів цадика Нахмана, для святкування Рош га-Шана прибувають хасиди з усього світу. У 2019 році в Умані побувало понад 30 тис. паломників.

У 2020 році святкування відбулося 18–20 вересня, у зв'язку зі світовою пандемією їхня кількість становить приблизно 3 тис. осіб. Усі вони прибули в Україну до закриття кордону для іноземців. За кілька днів до святкування понад тисячу хасидів намагалися потрапити на територію України через Білорусь, але не змогли й залишилися святкувати Рош га-Шана в цій країні.