Никифоров звернув увагу журналістів, що "точність формулювань важлива" і глава держави нібито не говорив про "патову" ситуацію на фронті (саме так його слова перекладено в новини на сайті Rai News).
Спікер наголосив, що, говорячи про підсумки літніх воєнних дій, Зеленський заявив, що їхня морська частина дала "позитивний ефект" і Україна змогла відновити незалежний "зерновий коридор", а сухопутна частина контрнаступу завершилася "стагнацією".
Як стверджує Никифоров, водночас ішлося конкретно про контрнаступальні дії на півдні, що, за його словами, "не дає права описувати загалом ситуацію на фронті як "патову". Прессекретар Зеленського закликав надалі "уважніше добирати слова", щоб не підтримувати "деструктивні наративи".
Він також навів оригінал відповіді президента України.
"Що стосується сухопутної лінії, ви праві й там стагнація. І це факт, тому що не вистачило дечого. Іноді ти думаєш, що ось ця дата, ось підуть уперед. Я вважаю, що з точки зору кількості відповідної амуніції були затримки. А затримки – це і є прорахунок. Але, чесно кажучи, ми ж не боремося просто з терористичною організацією – ми боремося з терористами, які є однією з найбільших армій у світі", – процитував Никифоров слова Зеленського з його інтерв'ю.
Контекст
Країна-агресор РФ розв'язала війну проти України 2014 року, коли окупувала Крим і частини Донецької та Луганської областей. 24 лютого 2022 року Росія розпочала широкомасштабне вторгнення в Україну з північного, східного й південного напрямків.
У квітні сили оборони вигнали окупантів із північних областей України, восени деокупували частини Херсонської, Миколаївської та Харківської областей.
5 червня 2023 року в Міноборони України заявили, що на деяких напрямках сили оборони перейшли до наступальних дій. Пізніше були повідомлення про деокупацію населених пунктів на сході й півдні. 17 листопада в Генштабі ЗСУ поінформували, що українські військові розширюють зайнятий плацдарм на лівобережжі Херсонської області.
Зеленський в інтерв'ю NBC News, опублікованому 5 листопада, заявив, що ситуація на фронті "справді складна", але не патова. Наприкінці того ж місяця він визнав, що Україна не досягла бажаних результатів контрнаступу. Він пояснив, що країна не отримала всієї необхідної їй зброї від союзників, а обмежена чисельність ЗСУ не дає змоги вести швидкий наступ.
Зеленський наголосив у листопаді, що один із найбільших успіхів України – очищення Чорного моря від російських військових кораблів (і згодом неодноразово повторював цю тезу). В Офісі президента зазначили в січні 2024 року, що Україна гарантувала безпеку Чорного моря і це також є частиною контрнаступу.